من خلال دعم الدخل الأساسي في سن الشيخوخة وفي حالة انخفاض القدرة على الكسب، أنشأ المشرع شكلاً من أشكال الإعانة يهدف إلى تغطية نفقات المعيشة الضرورية للأشخاص الذين لم يعودوا متاحين لسوق العمل بسبب الشيخوخة أو الانخفاض الكامل في القدرة على الكسب والذين لا يكفي دخلهم وأصولهم لتغطية نفقات معيشتهم الضرورية.

من حيث المبدأ، يحق للأشخاص المقيمين بصفة اعتيادية في ألمانيا والذين بلغوا الحد الأدنى للسن المطلوب أو الأشخاص الذين بلغوا سن 18 عامًا وأصبحوا عاجزين عن العمل بشكل دائم وكامل وغير قادرين على تغطية نفقات معيشتهم الضرورية من مواردهم الخاصة الحصول على الإعانات.

تتكون استحقاقات دعم الدخل الأساسي من المعدل القياسي المطبق وتكاليف الإقامة المعقولة. في الحالات الفردية، قد تُمنح أيضًا احتياجات إضافية، على سبيل المثال إذا كان لديك تصريح شخص معاق إعاقة شديدة بعلامة "G". يمكن أيضًا دفع الاشتراكات في التأمين الصحي الطوعي وتأمين الرعاية طويلة الأجل حسب الحالة الفردية. لا يعد الحصول على معاش تقاعدي بسبب الشيخوخة أو الانخفاض الكامل في القدرة على الكسب شرطًا أساسيًا للحصول على الإعانة الاجتماعية التي يتم اختبارها حسب الموارد.

لا تؤخذ مطالبات الإعالة للمستحقين لدعم الدخل الأساسي ضد أطفالهم ووالديهم في الاعتبار إذا كان إجمالي دخلهم السنوي أقل من 100000 يورو.

جهة الاتصال:

مركز دعم الرعاية هو مكتب مركزي ومحايد ومحلي للمعلومات والمشورة والرعاية في مسائل الرعاية وفقًا لشعار "كل شيء تحت سقف واحد". يتم تمويله بشكل مشترك من قبل صناديق التأمين الصحي والرعاية القانونية ومدينة سالزجيتر وتديره المدينة.

يقدم مركز دعم الرعاية المعلومات والمشورة والدعم الفردي بشأن مزايا تأمين الرعاية والمساعدة، بما في ذلك المساعدة في تقديم الطلبات

• حول خدمات الرعاية الخارجية والرعاية النهارية وخدمات الرعاية النهارية والرعاية الداخلية المناسبة
• حول توفير مساعدات الرعاية
• حول خدمات الرعاية المؤقتة لمقدمي الرعاية الأسرية
• حول الخدمات التطوعية ومجموعات المساعدة الذاتية

كيفية الوصول إلى مركز دعم الرعاية:

مبنى بلدية سالزجيتر
قسم الخدمات الاجتماعية
يواكيم-كامبي شتراسه 6-8
38226 38226 سالزجيتر (ليبنشتيدت)

الطابق 7: الغرفة 709
(الوصول خالٍ من العوائق. تتوفر أماكن لوقوف السيارات، بما في ذلك أماكن لوقوف السيارات لذوي الاحتياجات الخاصة)

ساعات العمل:

الإثنين والثلاثاء والجمعة من الساعة 9:00 إلى الساعة 12:00
الخميس من الساعة 14:00 إلى الساعة 18:00

يُرجى الملاحظة:

سيتم تحويل المكالمات أثناء جلسات الاستشارة أو تحويلها إلى جهاز الرد الآلي. من الممكن تحديد موعد لجلسة استشارة شخصية في أي وقت.
إذا لزم الأمر، يمكن أيضًا عقد جلسات الاستشارة كجزء من زيارة منزلية.

الاتجاهات:

تتوقف خطوط الحافلات 607 و609 و610 و612 و616 و619 و620 مباشرةً في مبنى البلدية.

عن طريق الهاتف:

تعريف "الحاجة إلى الرعاية طويلة الأجل" وفقًا للمادة 14 من القانون الاجتماعي الحادي عشر. الجزء - تأمين الرعاية - (SGB XI)

الأشخاص الذين يحتاجون إلى رعاية طويلة الأجل بالمعنى المقصود في هذا القانون هم الأشخاص الذين يعانون من إعاقات صحية تتعلق باستقلاليتهم أو قدراتهم وبالتالي يحتاجون إلى مساعدة من الآخرين. يجب أن يكونوا أشخاصًا غير قادرين على تعويض أو التعامل بشكل مستقل مع الإعاقات البدنية أو المعرفية أو العقلية أو الأعباء أو المتطلبات المتعلقة بالصحة أو التعامل معها. يجب أن تكون الحاجة إلى الرعاية دائمة، ربما لمدة ستة أشهر على الأقل.

إذا كان لديك تأمين للرعاية طويلة الأجل، فإن صندوق تأمين الرعاية طويلة الأجل الخاص بك هو المسؤول الأول عن منح الإعانة. سيقوم صندوق تأمين الرعاية بتحديد احتياجاتك للرعاية من خلال خدمته الطبية وتصنيفك في درجة الرعاية.

الرعاية المنزلية (الرعاية الخارجية)

إذا تم تقديم الرعاية في المنزل من قِبل أفراد الأسرة أو الأصدقاء أو الجيران (مقدمي الرعاية )، فسيدفع صندوق تأمين الرعاية بدل الرعاية.

إذا تم تكليف خدمة رعاية المرضى الخارجيين بتقديم الرعاية، فسيساهم تأمين الرعاية الخاص بك في التكاليف (إعانة الرعاية العينية).

في حالة الرعاية المنزلية، من الممكن أيضًا اختيار مزيج من المزايا النقدية ومزايا الرعاية العينية. بالإضافة إلى ذلك، في حالة الرعاية المنزلية، يحق لك الحصول على استشارات الرعاية ودورة رعاية لمقدمي الر عاية الأسرية. وعلاوة على ذلك، يسدد صندوق تأمين الرعاية ما يصل إلى 42 يورو شهريًا لمساعدات الرعاية .

إذا لم تكن المزايا التي يقدمها صندوق تأمين الرعاية كافية للرعاية الخارجية، فلديك خيار التقدم بطلب للحصول على مساعدة الرعاية وفقًا لقانون الضمان الاجتماعي الثاني عشر. الجزء -المساعدة الاجتماعية- في الدائرة المتخصصة للشؤون الاجتماعية وكبار السن لسد فجوة التكلفة. ومع ذلك، يعتمد ذلك على دخلك وأصولك أنت وزوجك/شريكك.

لمزيد من المعلومات يرجى الاتصال بـ

تتضمن الرعاية قصيرة الأجل الدخول إلى منشأة رعاية كاملة للمرضى الداخليين لمدة أقصاها 8 أسابيع في السنة التقويمية. يتم توفير الرعاية قصيرة الأجل

• لفترة انتقالية بعد العلاج الداخلي للشخص المحتاج إلى الرعاية
• لسد الفجوة حتى يتوفر مكان رعاية مناسب أو
• في حالات الأزمات التي تكون فيها الرعاية المنزلية أو الرعاية الداخلية الجزئية للمرضى الداخليين غير ممكنة أو غير كافية مؤقتًا.

الشرط الأساسي هو التصنيف في درجة الرعاية. إذا لم يكن مستوى الرعاية متاحًا بعد، يمكن للمستشفى الترتيب للتصنيف كجزء من إدارة الخروج من المستشفى. يُصرح أيضًا بالرعاية قصيرة الأجل في حالة الكفاءة اليومية المحدودة حتى مع مستوى الرعاية 1، ولكن في هذه الحالات يُمنح مبلغ إعانة يصل إلى 125 يورو شهريًا فقط

لا يمكن تمديد الاستحقاق من 4 إلى 8 أسابيع إلا عن طريق التعويض عن الرعاية المؤقتة غير المستخدمة. تصل الإعانة من صندوق تأمين الرعاية إلى 1,854 يورو سنويًا ويمكن زيادتها من 4 أسابيع إلى 8 أسابيع ومن 1,854 يورو إلى 3,539 يورو عن طريق تمديد الاستحقاق كما هو موضح.

نصيحة:

يمكن للمرضى الذين يحتاجون إلى رعاية تمريضية مؤقتة بعد مرض خطير، على سبيل المثال بعد دخول المستشفى أو الجراحة الخارجية، الاستفادة من الرعاية قصيرة الأجل في مرفق مناسب. ينطبق هذا الاستحقاق على الأشخاص الذين ليسوا في حاجة إلى الرعاية بالمعنى المقصود في تأمين الرعاية الاجتماعية وبالتالي لا يمكنهم الحصول على خدمات الرعاية. صندوق التأمين الصحي القانوني مسؤول عن ذلك.

الرعاية الوقائية

كما أصبحت الرعاية الوقائية أكثر مرونة. يتم منحها عندما يكون مقدم الرعاية في عطلة أو مريضًا أو غير متاح. يمكن الاستفادة من الرعاية الوقائية لمدة تصل إلى 6 أسابيع، مع مراعاة استحقاق الرعاية قصيرة الأجل. يتوفر ما يصل إلى 2,528 يورو سنويًا للرعاية الوقائية (مع الأخذ في الاعتبار ما يصل إلى 843 يورو من الرعاية قصيرة الأجل). وهذا يسهل على مقدمي الرعاية الأسرية اختيار الدعم الذي يساعدهم على أفضل وجه في حالتهم الخاصة.

لمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بـ

إذا كانت الرعاية المنزلية غير ممكنة أو لم تعد كافية، فيمكن النظر في الرعاية الكاملة للمرضى الداخليين في دار للمسنين والتمريض.

يجب تقديم طلب الرعاية الكاملة للمرضى الداخليين إلى صندوق تأمين الرعاية على سبيل الأولوية. إذا لم يتم تحديد مستوى الرعاية (PG)، تقوم الخدمة الطبية لصناديق التأمين الصحي (MDK) بالتحقق من الحاجة إلى الرعاية. إذا تم تحديد درجة الرعاية، يمكن حجز مكان في دار الرعاية. يساهم صندوق تأمين الرعاية في تكاليف الرعاية على النحو التالي:
PG 1: 131 €¹
PG 2: 805 يورو
PG 3: 1,319 يورو
PG 4: 1,855 يورو
PG 5: 2,096 يورو
¹ بالنسبة لمستوى الرعاية 1، يتم دفع 131 يورو فقط لرعاية المرضى الداخليين.

بالإضافة إلى عنصر الرعاية التمريضية، تشمل تكاليف دار الرعاية أيضًا تكلفة الوجبات وتكاليف السكن وتكاليف الاستثمار.

إذا كنت غير قادر على تغطية تكاليف دار الرعاية من المزايا التي يقدمها صندوق تأمين الرعاية ومن دخلك وأصولك الخاصة، فلديك خيار التقدم بطلب للحصول على مساعدة الرعاية وفقًا لقانون الضمان الاجتماعي الثاني عشر. الجزء -المساعدة الاجتماعية- في الدائرة المتخصصة للشؤون الاجتماعية وكبار السن لسد فجوة التكلفة. تشمل هذه الإعانة بدلًا شهريًا، وهو ما يسمى بالمبلغ النقدي، للاستخدام الشخصي (على سبيل المثال لحضور المناسبات وأدوات النظافة الشخصية ومصفف الشعر وما إلى ذلك). ومع ذلك، يعتمد ذلك على دخلك وأصولك أنت وزوجك/شريكك.

يمكنكِ معرفة قيمة التكاليف الخاصة بالإقامة الكاملة للمرضى الداخليين في الموقع في دور الرعاية المعنية.

يجب التقدم بطلب للحصول على المساعدة الاجتماعية من الخدمة المتخصصة للشؤون الاجتماعية وكبار السن قبل الدخول إلى الدار، حيث إنها لا تدخل حيز التنفيذ إلا في يوم الإخطار. لتجنب مخاطر التكلفة، إذا كنت في شك، اطلب المشورة قبل الدخول إلى دار الرعاية. يمكنك أيضًا العثور على المعلومات الأولية في النشرة أدناه.

يمكن الحصول على مزيد من المعلومات من