Бъдете чувствителни към себе си; всичките ви чувства са наред.

Дайте на себе си и на бебето си достатъчно почивка и време да се опознаете.

Сега детето ви се нуждае от много близост. Дръжте го и го галете, отделете време, за да изградите връзка с детето си. Първото засукване на гърдата е особено важно за вашето бебе. Можете да позволите първото сучене от гърдата, независимо дали искате или можете да кърмите.

Можете да намерите повече информация на адрес (връзка за изтегляне на брошура за област U1)

След раждането на детето ви болницата ще изпрати съобщение за раждането в службата по вписванията. Двамата родители трябва да подпишат съобщението за раждане и да изберат име.

Свържете се със службата по вписванията, вижте по-долу!

Какво трябва да се вземе предвид при избора на име?
Първото име на детето се определя от родителите. Името не трябва да противоречи на най-добрите интереси на детето. Ако не сте сигурни дали името, което сте избрали, може да бъде регистрирано за вашето дете, моля, попитайте в службата по вписванията.

Как мога да получа удостоверение за раждане? Какви документи трябва да се представят за нотариалното удостоверяване?
Компетентността на службата по вписванията зависи от мястото, където е родено детето ви. За да бъде издаден актът за раждане в службата по вписванията без големи забавяния, освен попълненото уведомление за раждане са необходими следните документи:

Ако родителите са женени:

• Лични карти или паспорти на двамата родители
• Семеен регистър или удостоверение за брак
• Удостоверение за раждане на двамата родители
• Ако сте сключили брак в чужбина: удостоверение за брак с превод на немски език и удостоверение за раждане на родителите
• Удостоверение за промяна на името (за имигранти от етнически немски произход)

За родители, които не са женени един за друг:

• Лична карта или паспорт на майката
• Удостоверение за раждане на майката
• Признаване на бащинство (ако има такова), удостоверение за раждане и лична карта/паспорт на бащата
• Удостоверение за декларация за съвместно упражняване на родителски права (ако има такова)
• Декларация за предоставяне на име, ако детето трябва да носи името на бащата и не сте направили декларация за съвместно попечителство
• ако майката е разведена, брачно свидетелство с бележка за прекратяване на брака или брачно свидетелство и решение за развод
  Удостоверение за промяна на името (за имигранти от етнически немски произход)

За родители чужденци:

• Семейният регистър или удостоверението за брак с нотариално заверен превод
  Паспорти на двамата родители
  Разрешение за пребиваване на двамата родители, ако има такова (с изключение на гражданите на ЕС)

Колко струва издаването на удостоверение за раждане?

За получаване на удостоверенията трябва да се уговори среща в службата по вписванията. Нотариалната заверка на удостоверението за раждане по принцип е безплатна. За издаването на удостоверението за раждане се заплащат разходи (едно удостоверение струва 15 EUR, всяко допълнително идентично удостоверение струва 7,50 EUR). Ще получите безплатно и три удостоверения за раждане, но те са валидни само за целта, посочена в удостоверението.

• Кандидатстване за помощ при бременност и майчинство от здравноосигурителната каса
• Подаване на заявление за получаване на детски надбавки
• Кандидатстване за родителско обезщетение

Таксата може да бъде платена при получаване. Бюргерцентърът (службата за регистрация) получава уведомление за раждането на вашето дете от службата за регистрация. С това процесът на регистрация приключва.

Как мога да получа данъчен идентификационен номер за детето си?
Данъчният идентификационен номер за вашето дете ще получите автоматично по пощата от Федералната централна данъчна служба след нотариалното удостоверяване на раждането. Не е необходимо да подавате заявление за такъв номер.

Каква фамилия ще получи детето ми?
Ако родителите са сключили брак и имат фамилно име, детето ще получи като фамилно име фамилното име. Ако родителите са сключили брак, но нямат фамилно име, или ако родителите не са сключили брак помежду си и са заявили съвместно попечителство, те трябва съвместно да изберат едно от своите фамилни имена за фамилно име на детето, което след това ще се прилага и за всички други деца, които имат заедно.

Ако родителите не са женени и майката има единствено попечителство, детето ще получи фамилното име на майката. Тя обаче може да даде на детето и неговото фамилно име със съгласието на бащата (декларация за предоставяне на име).

Ако единият или и двамата родители са чужди граждани, детето може да получи различно име. Моля, попитайте за това в службата по вписванията преди раждането.

Всички семейства с новородено в Залцгитер получават посещение от доброволец или доброволка, които се занимават с посрещането на бебета. Този доброволец ви носи красива папка с важна информация за първите години от живота на бебето, както и малки подаръци за него.

Посещението за посрещане на бебето е безплатна услуга. Не е необходимо да подавате заявление за това. Преди посещението автоматично ще получите по пощата картичка с датата и името на отговорното лице. След това доброволецът или доброволицата ще Ви посети у дома и лично ще Ви връчи папката.

Ако имате въпроси относно програмата „Добре дошло, бебе“ или искате сами да станете доброволец по програмата, моля, обърнете се към координатора на програмата „Добре дошло, бебе“ в Службата за семейства.