Przejdź do treści

Salzgitter

Posiedzenie konstytucyjne Rady w dniu 4 listopada

W środę, 4 listopada, odbyło się pierwsze publiczne posiedzenie Rady Miasta Salzgitter w 19. kadencji.

Clemens Löcke, przewodniczący posiedzenia, otwiera posiedzenie

Przewodnictwo nad posiedzeniem konstytucyjnym Rady przejął Clemens Löcke (CDU) jako radny z najdłuższym stażem w Radzie.

Na początku posiedzenia uczczono minutą ciszy pamięć pierwszego radnego Erica Neiseke, który zmarł w miniony piątek. Drugą minutę ciszy poświęcono pamięci zmarłego w październiku byłego radnego Rainera Armbrusta.

Po powitaniu burmistrz Frank Klingebiel stwierdził kworum oraz dokonał zaprzysiężenia radnych zgodnie z § 60 ustawy o samorządzie lokalnym Dolnej Saksonii (NKomVG) i poinformował ich o obowiązkach zgodnie z § 43 NKomVG.

Michael Letter (w środku zdjęcia) został jednogłośnie wybrany na przewodniczącego rady

W sprawie dalszego porządku obrad i wyników:

  • Wybór przewodniczącego lub przewodniczącej Rady oraz uchwała w sprawie wyznaczenia jego/jej zastępcy, 0001/19: Jednogłośnie wybrano Michaela Lettera (SPD) na przewodniczącego Rady. Jego obowiązki jako przewodniczącego Rady pełnią: pierwszy burmistrz oraz druga burmistrz. Głosowanie w sprawie tej procedury zakończyło się jednogłośnym wynikiem.

Następnie Michael Letter przejął przewodnictwo nad posiedzeniem. Dalsze punkty porządku obrad i uchwały:

  • Ustalenie porządku obrad
  • Ogłoszenie utworzonych frakcji i planu miejsc
  • Uchwalono jednogłośnie: uchwała w sprawie regulaminu obrad Rady, komisji administracyjnej, komisji radnych oraz komisji radnych powołanych na mocy szczególnych przepisów prawnych, a także rad lokalnych miasta Salzgitter (regulamin Rady) na 19. kadencję, 0004/19
  • odroczono do styczniowego posiedzenia Rady: Wniosek o zmianę projektu uchwały 0004/19 w sprawie „Uchwalenia regulaminu obrad Rady, Komisji Administracyjnej, komisji radnych oraz komisji radnych powołanych na mocy szczególnych przepisów prawnych, a także rad lokalnych miasta Salzgitter (regulamin obrad Rady) na 19. kadencji” – w tym przypadku: protokołowanie wyników głosowań frakcji/grup/radnych bez przynależności frakcyjnej, 0034/19
  • odroczone na styczniowe posiedzenie Rady: wniosek o zmianę projektu uchwały nr 0004/19 dotyczący wzmocnienia praw mieszkańców i udziału obywateli w regulaminie Rady, 0036/19
  • przyjęto jednogłośnie: wniosek o zmianę projektu uchwały nr 0004/19 w sprawie „Uchwalenia regulaminu obrad Rady, Komisji Administracyjnej, komisji radnych oraz komisji radnych powołanych na mocy szczególnych przepisów prawnych, a także rad lokalnych miasta Salzgitter (regulamin obrad Rady) na 19. kadencję” – w tym przypadku: zapewnienie wystarczającego czasu na analizę przed podjęciem uchwały, 0037/19
  • odroczone na styczniowe posiedzenie Rady: Wniosek o zmianę projektu uchwały 0004/19 „Uchwała w sprawie regulaminu Rady, Komisji Administracyjnej, komisji radnych oraz komisji radnych powołanych na mocy szczególnych przepisów prawnych, a także rad lokalnych miasta Salzgitter (regulamin Rady) na 19. kadencję”, w tym przypadku: utrzymanie pisemnych odpowiedzi na pytania mieszkańców, 0038/19

Uwaga dotycząca regulaminu: Przyjęty wniosek o zmianę nr 0037/19 oznacza, że nowy regulamin zostanie rozpatrzony na posiedzeniu Rady w styczniu 2027 r. Do tego czasu obowiązuje dotychczasowy regulamin.

  • przyjęto jednogłośnie: utworzenie komisji administracyjnej, 0002/19
Christian Striese został jednogłośnie wybrany na burmistrza
Tobias Bey (SPD) został wybrany większością głosów na zastępcę burmistrza
  • Wybór honorowych przedstawicieli burmistrza oraz ustalenie kolejności zastępstw: jednogłośnie wybrano Christiana Striese (CDU) na pierwszego burmistrza, a zwykłą większością głosów – Tobiasa Beya (SPD).
  • Uchwalono większością głosów: utworzenie i obsadzenie komisji rady oraz obsadzenie komisji zakładowych; podział funkcji przewodniczących komisji oraz ustalenie harmonogramu posiedzeń, 0003/19
  • Uchwalono jednogłośnie: obsadzenie Rady Starszych, 0006/19
  • Uchwalono jednogłośnie: zatwierdzenie przedstawicielki pracowników do komisji zakładowej przedsiębiorstwa komunalnego Salzgitter Grundstücksentwicklung – SZGE, 0017/19
  • uchwalono jednogłośnie: zatwierdzenie przedstawicieli pracowników do komisji zakładowej SRB, 0008/19
  • uchwalono większością głosów (odwołanie odrzucono jako bezzasadne): odwołanie od wyników wyborów do Rady w okręgu wyborczym C złożone przez pana Gianlucę Calabrese z dnia 24.09.2026 r., 0015/19
  • uchwalono jednogłośnie (odwołanie odrzucono jako bezzasadne): odwołanie od wyborów do rady złożone przez pana Ercana Kilica z dnia 24.09.2026 r., 0016/19
  • odroczone ze względu na konieczność przeprowadzenia konsultacji: odwołanie wyborcze dotyczące wyborów do rady złożone przez panią Julię Nehring z dnia 29.09.2026 r., 0021/19
  • przyjęto większością głosów: wybór przedstawicieli do zgromadzenia związku regionalnego Großraum Braunschweig, 0014/19
  • przyjęto jednogłośnie: nadanie honorowego tytułu „Ehrenratsherr” ustępującym członkom rady, 0007/19
Bernd Retzki został wybrany na radnego odpowiedzialnego za Wydział IV
  • Uchwała przyjęta większością głosów: Wybór kierownictwa Wydziału IV; wniosek prezydenta miasta w sprawie wyboru pana Bernda Retzkiego na radnego odpowiedzialnego za Wydział IV, 0026/19

Następnie przedstawiono wnioski (oraz ewentualne poprawki) zgłoszone do Rady przez frakcje i grupy radne.
Następnie zgłoszono wniosek jednej z frakcji rady:

  • odrzucono większością głosów: wniosek w sprawie skargi dyscyplinarnej przeciwko burmistrzowi Frankowi Klingebielowi z powodu możliwego naruszenia obowiązków organizacyjnych i nadzorczych w związku z demonstracją z dnia 17 lutego 2024 r. przed dawną remizą strażacką

Na zakończenie posiedzenia omówiono punkt porządku obrad dotyczący zapytań i udzielania na nie odpowiedzi.

Posiedzenie Rady było również transmitowane na żywo w Internecie na stronie salzgitter.de. Nagranie z posiedzenia będzie dostępne przez kolejne sześć miesięcy pod poniższym linkiem.

Szczegółowy porządek obrad można znaleźć w systemie informacyjnym Rady.

System informacyjny rady zawiera również porządki obrad, dokumenty i protokoły z poprzednich posiedzeń komisji. Serwis uzupełniają informacje o składzie komisji i planowanych terminach posiedzeń. Możliwe jest również wyszukiwanie informacji.

Prace komitetów politycznych można zatem śledzić przez całą dobę za pośrednictwem systemu informacyjnego rady.

Wyjaśnienia i uwagi

Źródło zdjęć

  • Miasto Salzgitter
  • Miasto Salzgitter
  • Miasto Salzgitter
  • Miasto Salzgitter
  • Miasto Salzgitter