Afin de protéger les bosquets dans le paysage libre de tout dommage ou destruction, l'autorité inférieure de protection de la nature de la ville de Salzgitter a édicté un règlement sur la protection des bosquets.

Celui-ci ne s'applique qu'en dehors des zones dites "extérieures", c'est-à-dire en dehors des zones d'habitat continu ou des zones couvertes par un plan d'urbanisme.

C'est en cela que ce règlement se distingue des "statuts de protection des arbres" typiques, qui sont généralement adaptés aux zones urbaines.