• Естественные или близкие к естественным участки проточных и стоячих внутренних вод, включая их берега и связанную с ними естественную или близкую к естественной растительность вдоль берегов, а также их естественные или близкие к естественным участки заиления, радужные озера и регулярно затопляемые участки;
• Болота, топи, тростниковые заросли, осоковые луга, влажные луга, богатые осокой и камышом, влажные луга, богатые высокими травянистыми растениями, весенние участки, внутренние солончаки;
• открытые внутренние дюны, открытые естественные валунные, щебнистые и осыпные склоны, глинистые и лессовые стены, карликовые кустарниковые, веничные и можжевеловые пустоши, щетинистые луга, суходольные луга, луга тяжелых металлов, горные луга, леса и кустарники в сухих и теплых местах;
• Карьерные, болотные и пойменные леса, овражные, валунные и склоновые осыпные леса, субальпийские лиственничные и лиственнично-сосновые леса;
• открытые скальные образования, альпийские луга, а также снежные долины и заросли крумхольца, естественные пещеры и карстовые воронки;
• Скалистые и обрывистые берега, прибрежные дюны и пляжные насыпи, пляжные озера, лагуны с зонами заиления, солончаки и илистые отмели в прибрежных районах, луга морской травы и другие заросли морских макрофитов, рифы, сублиторальные отмели, илистые отмели со скученной донной мегафауной, а также богатые видами галечники, крупнозернистые пески и галечники в морских и прибрежных районах.

В Нижней Саксонии под охраной также находятся

• влажные луга, богатые высокими травянистыми растениями, и другие богатые видами влажные луга и пастбища,
• горные луга,
• мезофильные луга,
• луга и пастбища с фруктовыми деревьями площадью более 2 500 м², состоящие из высокоствольных фруктовых деревьев с высотой ствола более 1,60 м / разрозненных фруктовых насаждений
• карстовые воронки