${spinon.layout.jumpToContent}

Salzgitter

Les pompiers en action à Goslar

Le jeudi 27 juillet, 107 membres des corps de pompiers volontaires de Salzgitter sont à nouveau intervenus pour une mission d'aide, cette fois dans le district de Goslar.

Pour assurer la sécurité des forces d'intervention, un véhicule de l'association Johanniter-Unfall-Hilfe a également été mobilisé.

Coordonnés par les pompiers professionnels de la ville de Salzgitter, ils aideront en premier lieu les pompiers de Goslar en utilisant des pompes et en découpant les arbres tombés. La situation est encore tendue dans le Landkreis, où l'alerte catastrophe a déjà été déclenchée pour la journée d'hier.

La première conseillère municipale de Salzgitter, Christa Frenzel, a remercié les forces d'intervention au nom du maire, de l'administration et du conseil pour leur engagement dans le district voisin : "Votre disponibilité n'a pas de prix".

Un jour plus tôt, une partie des forces qui ont maintenant été déployées à Goslar avaient déjà participé à la lutte contre les inondations à Hildesheim et s'étaient portées volontaires pour cette nouvelle mission.

Mercredi, de nombreux secouristes sont également intervenus à Goslar pour évacuer une maison de retraite, mais aussi dans la commune voisine de Baddeckenstedt, où la digue d'un bassin de rétention menaçait de céder.

Explications et remarques

Crédits photographiques

  • Ville de Salzgitter
  • Ville de Salzgitter