${spinon.layout.jumpToContent}

Salzgitter

Prix de l'intégration décerné

Cette année, le prix de l'intégration a été décerné à l'association Jumpers de Lebenstedt pour son engagement particulier dans l'intégration.

Cette année, le prix de l'intégration a été décerné à l'association Jumpers de Lebenstedt pour son engagement particulier dans l'intégration.

Le prix de l'intégration a été décerné pour la première fois dans la salle des fêtes de Salzgitter-Bad et ne clôturait pas la semaine interculturelle, qui aura toutefois lieu à l'automne à Lebenstedt. Le changement de lieu de remise entre Lebenstedt et Salzgitter-Bad était tout aussi nouveau que le nom du prix de l'intégration, qui s'appellera désormais "Bunte Sole". Une trentaine de citoyens avaient soumis des propositions pour ce changement de nom. Un programme de divertissement varié avec la pièce de théâtre "Öztürks III : le mariage de rêve" et de nombreuses surprises ont clôturé la remise des prix.

Stefan Klein, premier maire de la ville de Salzgitter, a remercié tous les bénévoles pour leur engagement : "Vous faites tous un travail formidable pour l'intégration et donc aussi pour notre ville", a-t-il souligné. Les réfugiés ont été accueillis en 2015 avec une culture de bienvenue exemplaire, un engagement et une serviabilité exceptionnels. Sur cette base, nous avons réussi ensemble à intégrer ces enfants, ces femmes et ces hommes dans la communauté et à leur offrir une nouvelle patrie. "Je tiens à vous remercier tous très chaleureusement au nom de la ville de Salzgitter", a déclaré le premier maire.

L'éloge de Jumpers a été prononcé par Dincer Dinc, pilote de l'intégration de la ville de Salzgitter, qui a animé la soirée avec Kevin Anton du département de l'intégration et du maintien de la main-d'œuvre qualifiée. Dincer Dinc a souligné que Jumpers était actif de diverses manières et qu'il aidait les enfants, les jeunes et les familles à découvrir leurs potentiels et leurs capacités. Les responsables et les personnes engagées de Jumpers créent des perspectives, permettent d'organiser des loisirs utiles et transmettent ainsi également le respect, le sens des responsabilités et l'estime. Les offres de prise en charge pour les enfants et les jeunes enrichissent l'offre de la ville.

L'attribution et le changement de nom du prix de l'intégration ont été décidés par un jury composé d'un représentant du service citoyen pour les migrants, de l'adjointe aux affaires sociales, de la déléguée aux enfants et à la famille de la ville de Salzgitter, de deux membres du réseau Integration Salzgitter et d'un membre du comité des affaires sociales et de l'intégration de la ville de Salzgitter. En signe de reconnaissance et en tant que porte-parole du jury, Christa Frenzel, première conseillère municipale de la ville de Salzgitter, a remis un bon pour la meilleure proposition de changement de nom du prix de l'intégration.

Le service citoyen pour les migrants, à l'origine de l'attribution du prix de l'intégration, et la ville de Salzgitter ont récompensé pour la cinquième fois des bénévoles avec le prix de l'intégration. Ce prix récompense des prestations exceptionnelles qui favorisent l'intégration. Le prix de l'intégration a été décerné pour la première fois en 2013 au couple Edith et Christel Otto Tietge. En 2014, le centre pour mères a été honoré. En 2015, c'est le BC Tigers qui a reçu cette distinction. En 2016, le couple Anne-Rose et Hans-Jürgen Kothe a reçu le prix doté de 1.000 euros pour son engagement dans l'aide aux réfugiés.

Explications et remarques

Crédits photographiques

  • Photo : Ville de Salzgitter