75-ту річницю міста Зальцгіттер відзначили депутати міської ради 17-го скликання, почесні члени ради, міські медалісти та адміністративне керівництво міста Зальцгіттер разом з історичними постатями міста та бургомістром Франком Клінгебілем напередодні власне ювілею 1 квітня на урочистій церемонії в Культурному центрі в Зальцгіттер-Лебенштедті.
Більше про тему читайте тут:
Лорд-мер запросив почесних громадян міста Германа Штрука та Рудольфа Рюкерта, колишніх лордів-мерів д-ра Хендріка Гроттрупа та Детлефа Енгстера, а також колишнього лорда-мера Гельмута Кнебеля на захоплюючу та розважальну панельну дискусію як сучасних свідків недавньої історії міста.
Перед тим, як особистості, тісно пов'язані з історією міста, у невимушеній бесіді пригадали історію та історії, бургомістр Франк Клінгебель звернувся до історії виникнення Зальцгіттера. Він подякував колишнім і нинішнім членам, які працювали і продовжують працювати на благо міста, за їхню надзвичайну відданість добробуту мешканців міста.
Зальцгіттер, заснований 75 років тому як Ватенштедт-Зальцгіттер, можливо, не є історичним центром міста у порівнянні з містами, яким понад 2 000 років, але він все одно є чимось особливим, сказав Франк Клінгебель у своєму вітальному слові.
"Зальцгіттер утворився 1 квітня 1942 року з близько 30 сіл, невеликого містечка, барачних таборів, невеликих житлових масивів, які будувалися з 1938 року, і великого житлового масиву імені Германа Герінга, будівництво якого було розпочато в 1939 році", - сказав лорд-бургомістр, згадуючи обставини, що супроводжували заснування міста. Тисячі людей з усієї Європи загинули під час будівництва величезного металургійного заводу та створення нового промислового району. Тим не менш, 75-й день народження міста був приводом для святкування.
Після реконструкції Зальцгіттер перетворився на космополітичне, дружнє і толерантне місто. "Тому цей день народження повинен стати днем, коли ми разом згадаємо факт заснування міста", - підкреслив Франк Клінгебель.
Як почесні гості та сучасні свідки, почесні громадяни Герман Штрук і Рудольф Рюккерт, колишні директори міста д-р Хендрік Гротруп і Детлеф Енгстер, а також колишній бургомістр Гельмут Кнебель поділилися з присутніми різноманітними спогадами про історичні події та анекдотами з часів свого перебування на посаді.
Герман Штрук розповів, що з поморською завзятістю він провів 72 роки в Зальцґіттері дещо мимоволі, але, озираючись назад, відчував себе бажаним гостем на чужині, як чужинець у чужій країні. Він особливо добре пам'ятає свій початок роботи в Зальцґітері молодим вчителем, а також початок політично складного партнерства з географічно близьким і політично далеким містом-близнюком Готою. Герман Штрук визнав себе першим учасником кампанії проти Шахт Конрада і побажав Зальцґіттеру щирого "Glück auf!" (удачі!), щоб місто залишилося цілим і неушкодженим.
Рудольф Рюккерт також зізнався, що не хотів залишатися, коли приїхав до Зальцгіттера - і все ж таки залишився. Під час його перебування на посаді в місті було шість районів, які тоді називалися секціями, і умови в школах були нестерпними: холод взимку і спека влітку. Рудольф Рюккерт пригадав політичні констеляції та коаліції в раді, які вимагали від нього, як від очільника міста, неабиякої майстерності та готовності йти на компроміси. Завжди було важливо витримувати суперечки і знаходити шляхи виходу з них на благо міста.
Доктор Хендрік Гроттруп, колишній голова міської ради, визначив свої пріоритети для розвитку міста, вперше створивши посаду керівника з економічних питань і просуваючи численні ініціативи в галузі культурної політики. Він усвідомлював, що "серце промисловості б'ється в Зальцґіттері", і боровся за майбутнє Блаупункту та Зальцґіттер АГ у важкі часи. Під час його перебування на посаді були створені Kulturscheune, музей замку Зальдер, міська бібліотека та Stadtmonument, які стали значними культурними досягненнями міста. Його метою було "прикрасити сіру мишу, якою є Зальцґіттер". "Час, проведений у Зальцґіттері, був найважливішими 20 роками мого життя і в тисячу разів цікавішим, ніж, наприклад, тисячолітня історія Гільдесгайму", - сказав д-р Хендрік Гроттруп.
Як перший уродженець Зальцгіттера, який очолив міську адміністрацію, він йшов слідами своїх попередників з тривожним відчуттям, зізнався Детлеф Енгстер. Наприклад, він пережив багато критичних моментів в історії міста, пов'язаних з продажем великого житлового фонду та виділенням компанії Salzgitter Stahl und Technologie. Натомість розширення Остфалії та будівництво нового Федерального відомства з радіаційного захисту він вважав успіхом у розвитку міста. Місто завжди вирішувало проблеми через відчуття єдності між політикою та адміністрацією. Озираючись назад, він бачить у цьому особливу силу.
Коли Герман Штрук прийшов до Зальцгіттера, Гельмут Кнебель, безпосередній попередник Франка Клінгебіля на посаді бургомістра, ще навіть не народився. Гельмут Кнебель зрозумів, що всі ці роки виклики завжди були схожими. Він був першим безпосередньо обраним бургомістром. "Зальцґіттер ніколи не був фінансово успішним. У цьому відношенні бургомістр сьогодні не кращий за своїх попередників", - оцінив Гельмут Кнебель. Тим не менш, завжди відбувався міський розвиток на користь мешканців та міста в цілому. Гельмут Кнебель згадав будівництво воднолижного комплексу та розподільчого центру IKEA, які були побудовані за його каденції. Гельмут Кнебель особливо високо оцінив силу громадських рухів, завдяки яким, наприклад, вдалося зберегти басейни в Тіде та Гебхардсхагені. Він пишається тим, що Зальцгіттеру, який складається з 31 району і є унікальним містом, вдалося отримати статус регіонального центру. Він побажав місту залишатися відкритим, приймати людей такими, якими вони є, і продовжувати формувати місто разом.
Мер Франк Клінгебель віддав належне цим життєвим історіям, які значною мірою сформували обличчя Зальцгіттера. Цитуючи посвідчення молодого громадянина 1957 року, він звернувся до прав та обов'язків мешканців Зальцгіттера відігравати конструктивну роль у формуванні міста.
"Зальцґіттер - це різноманітність, динамізм і рішучість. Стратегічна орієнтація як міста, дружнього до дітей та сім'ї, а також постійні інвестиції в освіту та сім'ю, а отже, і в майбутнє, приносять свої плоди. Можливість відігравати вирішальну роль у формуванні долі мого рідного міста в якості мера з 2006 року дуже багато для мене означає і викликає гордість. Це величезний виклик, але я буду дуже радий прийняти його в майбутньому", - сказав Франк Клінгебель з нагоди 75-річчя міста Зальцгіттер.
З нагоди дня народження міста планується запросити мешканців Зальцгіттера на культурний захід влітку.