${spinon.layout.jumpToContent}

Salzgitter

La famille sportive de Salzgitter honore ses champions

La cérémonie de remise des prix aux champions sportifs a eu lieu le mercredi 18 avril 2018 à l'Hôtel am See à Lebenstedt pour 110 sportifs au total.

Le maire Frank Klingebiel et Steffen Krollmann de la Volksbank Braunschweig /Wolfsburg ont rendu hommage aux sportifs méritants. Le maire Frank Klingebiel a également récompensé huit bénévoles actifs depuis de nombreuses années pour leurs immenses mérites dans le domaine du sport. L'année dernière, les 17 clubs et associations de compétition de Salzgitter ont obtenu 67 premières places aux championnats régionaux, huit aux championnats allemands et quatre aux championnats européens.

"Nous sommes une grande famille du sport à Salzgitter", a souligné le maire Frank Klingebiel dans son discours de bienvenue. Il a remercié toutes les personnes présentes pour "leurs années de dur labeur et de privations".

L'hommage aux champions sportifs a été précédé d'un hommage aux sportifs ayant occupé des fonctions bénévoles pendant de nombreuses années. Des plaquettes en argent et en or leur ont été remises ou, pour des mérites particulièrement remarquables, la lettre d'honneur de la ville de Salzgitter. Le maire Frank Klingebiel a déclaré à ce sujet : "Le succès sportif a besoin de personnes qui le soutiennent. Ce sont eux qui donnent un visage à notre famille sportive".

Cette année, les plaquettes d'argent ont été décernées à Nicole Michalski, Sina Reske, Thomas Reske, Marcus Müller, Martin Kolbe et Harry Kolasse pour leurs nombreuses années d'engagement bénévole. La plaquette en or a été remise à Martin Kaletka pour un total de 40 ans d'engagement bénévole dans l'athlétisme.

La plus haute distinction de la ville de Salzgitter pour un engagement bénévole est le Meisterbrief. Günter Distelrath l'a reçu pour ses mérites uniques en tant que président et président d'honneur du MTV Salzgitter, pour son travail interrégional pour le sport et en particulier le football. Le maire Frank Klingebiel l'a félicité pour le "travail de toute une vie". Dans ses remerciements, Günter Distelrath a souligné l'importance du bénévolat à notre époque. "Sans engagement bénévole, les équipes seraient sans entraîneur et les clubs sans cœur".

Un programme sportif a ponctué la remise des prix aux 110 champions sportifs. Au cours de deux spectacles, Julia Grote et Lukas Köster ont montré leurs talents de danseurs et, auparavant, Lukas Köster a montré ses talents de jongleur.

La partie officielle de la soirée s'est terminée par un discours de Claudia Winter, vice-présidente de la fédération sportive du district. Elle a souligné le rôle du sport en tant que "plus grande famille de citoyens".

L'événement a été soutenu par la Volksbank Braunschweig/Wolfsburg.

Explications et remarques

Crédits photographiques

  • BSF