${spinon.layout.jumpToContent}

Зальцгиттер

Город ищет арбитров

Корни деревьев на соседнем участке или засорившийся водосток могут стать причиной конфликта. Что делать, если спор не удается разрешить? Вступить в диалог с арбитром. С 2020 года необходимо будет заполнить четыре новых арбитражных округа.

Город Зальцгиттер ищет арбитров на особую почетную должность. (Фото: Город Зальцгиттер)

Заинтересованные лица могут подать заявку на эту важную почетную должность до 20 февраля.

Задачи арбитров разнообразны: посредничество и арбитраж в спорах, нанесении ущерба имуществу, оскорблениях или соблюдении правил внутреннего распорядка таким образом, чтобы разрешить конфликт и избежать судебного спора.

На эту почетную должность могут претендовать граждане в возрасте от 30 до 70 лет, проживающие в арбитражном округе. Арбитры должны подходить для этой должности по своим личностным качествам и навыкам. Они должны быть известны в округе, обладать авторитетом и уметь вести дела со сторонами спора беспристрастно, объективно и взвешенно.

Кандидаты должны быть опытными в жизни, коммуникабельными и уметь работать с людьми. Юридическая подготовка не обязательна. Почетная должность, важная для общества, требует нейтралитета и беспристрастности. Арбитры подходят к конфликтам объективно и без предубеждений.

Назначения производятся через процедуру объявления и отбора. Арбитры (и их заместители) избираются городским советом сроком на пять лет.

Надзор за деятельностью арбитров осуществляет районный суд Зальцгиттера. Город Зальцгиттер является контактным лицом по организационным вопросам. Волонтеры могут обращаться в районный суд по юридическим вопросам. Работа находится под постоянным контролем местного суда. Город выплачивает ежегодное пособие на расходы, понесенные в связи с работой в качестве арбитра. Все арбитры проходят подготовку к работе и постоянное повышение квалификации. Регулярный диалог с арбитрами также является частью этой работы. В начале работы арбитры получают рабочую тетрадь со всей необходимой информацией.

Зальцгиттерский районный суд отвечает за надзор за арбитрами. (Фото: Город Зальцгиттер)

Информация:

В Зальцгиттере на период выборов с 2020 по 2024 год должны быть заполнены арбитрами и депутатами следующие четыре арбитражных округа.

Округ 1: населенные пункты Брухмахтерсен, Зальдер, Фреденберг, Лебенштедт, участок I, участок II и участок X, Реппнер, Лессе, Лихтенберг, Остерлинде

Округ 2: населенные пункты Энгельнштедт, Крахенриде, Альт-Лебенштедт и Лебенштедт без участка I, участка II и участка X

Округ 3: населенные пункты Халлендорф, Блекенштедт, Зауинген, Юфинген, Бединген, Тиде, Ватенштедт, Друтте, Иммендорф, Хеерте, Гебхардсхаген, Энгероде, Кальбехт

Округ 4: Бад, Барум, Бейнум, Флахстекхайм, Гиттер, Грос Манер, Хоэнроде, Лобмахтерсен, Олендорф, Рингельхайм

Все желающие занять почетную должность арбитра могут подать заявку до 22 марта по адресу: город Зальцгиттер, отдел по делам Совета и информационных технологий, Заявка на арбитраж, Йоахим-Кампе-штрассе 6-8, 38226 Зальцгиттер.

К неофициальному заявлению следует приложить резюме в табличной форме. Для определения возможности занимать государственные должности требуется справка из полиции. Если к заявлению не приложена такая справка, считается, что заявитель согласен с тем, чтобы город Зальцгиттер запросил справку о прохождении полиции.

Заявитель соглашается с тем, что данные заявления могут быть переданы органам, ответственным за отбор (местный совет, совет, город Зальцгиттер, окружной суд Зальцгиттера, Союз немецких арбитров). Данные могут быть переданы только с целью отбора кандидатов.

К заявлению могут прилагаться документы, содержащие дополнительную информацию о квалификации и профессиональной деятельности кандидата.

Если вы хотите получить более подробную информацию или у вас возникли вопросы, пожалуйста, свяжитесь со Свеном Тецлаффом (см. контакты ниже).

Контакт:

Fachdienst Ratsangelegenheiten und IT
Stadt Salzgitter

Пояснения и примечания

Зачетные фотографии

  • Город Зальцгиттер
  • Город Зальцгиттер