Prace związane z renowacją nawierzchni ulic "An der Erzbahn" i "Breslauer Straße", a także "Bahnhofsplatz" Salzgitter-Bad są kontynuowane zgodnie z planem. Frezowanie zostało zakończone, a "An der Erzbahn" i odcinek "Breslauer Straße" otrzymały już nową nawierzchnię asfaltową. Z przyczyn technicznych nie można było jeszcze ponownie zastosować oznakowania drogowego. Wszystkie drogi są obecnie otwarte dla ruchu. Jedynie "Bahnhofsplatz" został zamknięty w tym tygodniu, a autobusy będą musiały korzystać z jednego pasa ruchu do soboty.

W celu przeprowadzenia prac asfaltowych na "Bahnhofsplatz" i odcinku "Breslauer Straße" od "Bahnhofsplatz" do metra, obszar ten zostanie całkowicie zamknięty od 22:30 w sobotę 3 sierpnia do 4:30 w poniedziałek 5 sierpnia. Oznacza to, że przystanki "Bahnhofsplatz (ZOB)" zostaną przeniesione na przystanki "Schützenplatz", tak jak miało to miejsce w ostatnią niedzielę.

Użytkownicy miejsc parkingowych i parkingów z wyłącznym dostępem przez "Breslauer Straße" i "Bahnhofsplatz" nie będą mogli wjechać ani wyjechać z parkingu swoim pojazdem podczas całkowitego zamknięcia.

Drogi zostaną ponownie otwarte dla ruchu od godziny 4:30 w poniedziałek 5 sierpnia.

Należy przestrzegać aktualnego oznakowania. Wymagana jest zwiększona uwaga.

Administracja prosi zainteresowanych o wyrozumiałość w związku z ograniczeniami i hałasem spowodowanym pracami budowlanymi.