Ils peuvent être consultés du 09.11.2023 au 11.12.2023 à l'adresse Internet suivante :

En outre, le plan est disponible pendant cette période à l'hôtel de ville de Salzgitter, Joachim-Campe-Straße 6-8 à Salzgitter-Lebenstedt, 9e étage, couloir entre la salle 918 et la salle 919 et peut être consulté aux heures de consultation suivantes :

• lundi, mardi et vendredi de 9:00 à 12:00 heures
• Jeudi de 14:00 à 18:00 heures.

L'objectif de la planification est de déterminer des surfaces d'utilité publique avec l'affectation "pompiers".

Les avis relatifs à l'environnement déjà disponibles font également partie des documents mis à disposition.

Les observations peuvent être formulées pendant le délai mentionné. Elles doivent être adressées par e-mail à planungstadt.salzgitterde ou par écrit à la ville de Salzgitter, Fachgebiet Stadtplanung, Joachim-Campe-Str. 6-8, 38226 Salzgitter. En outre, il est possible de faire part de ses observations oralement pendant les heures de consultation.

Des renseignements sur le projet peuvent également être obtenus en dehors de ces heures, sur rendez-vous téléphonique, au service d'urbanisme de la ville de Salzgitter, hôtel de ville, 9e étage, pièces n° 915 ou 913, téléphone n° 05341 / 839 -3533, -4062 ou -3520.