Jusqu'au 2 janvier 2024, il est possible de donner à l'Office fédéral des chemins de fer un feed-back sur le projet de plan d'action contre le bruit ainsi que sur la procédure de participation.

Au cours de la première phase, en mars et avril de cette année, les citoyens ont soumis un total d'environ 11.000 participations valables à l'Office fédéral des chemins de fer. L'Office fédéral des chemins de fer évalue actuellement les contributions et conclura l'évaluation par la publication d'un projet de plan d'action contre le bruit. Ce projet sera publié au début de la deuxième phase de participation, le 20 novembre 2023.

La publication se fera sur la plateforme de participation www.laermaktionsplanung-schiene.de (S'ouvre dans un nouvel onglet) et sur le site Internet de l'Office fédéral des chemins de fer à l'adresse www.eba.bund.de/lap. (S'ouvre dans un nouvel onglet) Les personnes intéressées peuvent consulter des informations supplémentaires sur la participation à la procédure sur la plateforme de participation.