Jest to wspólne wydarzenie organizowane przez społeczność wiejską, Literarische Gesellschaft Salzgitter e. V. oraz Literaturbüro der Stadt Salzgitter.

Aneka Viering (recytacja) z Literaturbüro i Reinhard Försterling (recytacja i wybór tekstów) z Literarische Gesellschaft zaprezentują teksty partnerskie z różnych epok.

Związki i gry fabularne między płciami zawsze były tematami w literaturze. Znalazły również swoje miejsce w humorze i satyrze, dlatego usłyszymy poezję i krótką prozę o różnych aspektach przeżywanej, wyobrażonej i interpretowanej wspólnoty w tekstach Jaroslava Haška, Ericha Kästnera, Maschy Kaléko, Gottholda Ephraima Lessinga, Karla Valentina i innych.

Muzyczne niuanse tego wieczoru zapewni chór puzonowy z Gitter.

Czytanie i muzyka w Schmiede Gitter: "Beziehungsweise(n)"
Czwartek, 05.10.2023, godz. 19.00
Kuźnia, Tweete 20, 38259 Salzgitter-Gitter
Wstęp: Społeczność wsi Gitter docenia dobrowolną darowiznę w postaci kapelusza.