Во время подготовительных работ движение по улице Норд-Зюд-Штрассе в обоих направлениях может осуществляться с пониженной скоростью.

Для проведения работ по укладке асфальта в ближайшие выходные, 24 февраля и 25 февраля 2023 года, улица Норд-Зюд-Штрассе должна быть полностью закрыта на полтора дня (пятница, 14:00, до вечера субботы) (может быть изменена в зависимости от погодных условий).

На время полного закрытия будут организованы следующие маршруты:

• Движение с северо-запада:
  Движение будет осуществляться по Пайнер-штрассе и Герихтсвег до перекрестка Норд-Зюд-штрассе/L636.
• С северо-востока:
  Движение будет осуществляться по Хертер-штрассе на Дибесштиг до перекрестка с Норд-Зюд-штрассе.
• Движение с юга:
  Движение в восточном направлении будет осуществляться по Diebesstieg и Heerter Straße (K20) до Industriestraße Mitte.
  Движение в западном направлении будет осуществляться по L636 (Gerichtsweg) до SZ-Salder, Peiner Straße (K10) и Industriestraße Mitte или Konrad-Adenauer-Straße.

Велосипедное движение было перенесено на западную сторону дороги на весь период строительства. На этот период там была построена временная велосипедная дорожка. В северной части строительной площадки велосипедисты могут переходить на другую сторону дороги на автобусных остановках, а в южной - на светофорах.

Работы планируется завершить в начале марта 2023 года (при условии изменения погоды).