${spinon.layout.jumpToContent}

Зальцгиттер

Коллективный школьный абонемент теперь в виде чип-карты и D-билета

В новом 2024/25 учебном году учащиеся, имеющие право на участие в конкурсе, получат коллективный школьный абонемент (SSZK) в виде чип-карты, которая не только визуально повторяет D-Ticket, но и обладает всеми его функциями: Проезд на региональных и местных автобусных и железнодорожных маршрутах по всей Германии.

Торстен Корнблум, бургомистр города Брауншвейг; доктор Александр Сайпа, управляющий округом Гослар; Кристиана Штайнбрюгге, управляющая округом Вольфенбюттель; Хеннинг Хайсс, управляющий округом Пайне; Герхард Радек, управляющий округом Хельмштедт; Тобиас Хайльманн, управляющий округом Гифхорн.

За школьный транспорт отвечают районы и города: около 50 000 учеников в регионе с 1 по 10 класс, которым приходится добираться до школы дольше, получают проездной билет (SSZK) от соответствующих местных властей. В следующем учебном году она будет заменена на стандартную чиповую карту. Кроме того, им будет предоставлена большая свобода - им будет выдаваться проездной билет Deutschlandticket. Об этом договорились три независимых города Брауншвейг, Зальцгиттер и Вольфсбург, а также районы Гифхорн, Гослар, Хельмштедт, Пайне и Вольфенбюттель.

Мэры и главы администраций районов благодарят Региональное объединение Гроссраум Брауншвейг и Веркерсвербунд Регион Брауншвейг (VRB) за быстрое организационное и техническое внедрение: "Введение центральной чип-карты требует совершенно иной обработки данных и организации. Вместе мы нашли региональное решение. Поэтому мы рады, что VRB реализует этот масштабный проект и придает общественному транспорту нашего региона дополнительный импульс к цифровизации".

Доктор Торстен Корнблум, бургомистр города Брауншвейга и председатель Региональной ассоциации Брауншвейга, объясняет этот шаг: "Как местные власти, мы хотим обеспечить школьников хорошим транспортом и в то же время обязаны использовать самый дешевый билет. С помощью Deutschlandticket мы можем сделать и то, и другое возможным: гораздо более экологичная мобильность по цене, доступной для местных властей. Поэтому мы ожидаем, что федеральное правительство и правительства земель обеспечат финансирование Deutschlandticket, чтобы мы могли сохранить это предложение в долгосрочной перспективе".

Лорд-мэр Франк Клингебиль добавил: "Я рад, что мы, три лорд-мэра и пять районных советников регионального объединения Брауншвейг, согласовали это новое, весьма привлекательное предложение для школьников. С помощью новой коллективной школьной проездной карточки мы продвигаем нашу систему ÖPNV за пределы города Зальцгиттера. Это хорошо для молодежи и для защиты климата. Гибкость и мобильность очень важны для нашего молодого поколения, и с новым проездным билетом Deutschlandticket они будут чаще пользоваться общественным транспортом. Это сделает наш регион и его широкий спектр предложений для молодежи еще ближе. Однако для постоянного предложения школьникам муниципального билета Deutschlandticket необходимо долгосрочное финансирование со стороны федерального правительства и правительств земель".

Как подать заявку на получение билета?

Пояснения и примечания

Зачетные фотографии

  • Филипп Зибарт