${spinon.layout.jumpToContent}

Salzgitter

Le programme des vacances est arrivé !

Plaisir des vacances d'été à Salzgitter à nouveau avec la marque des piscines et du sport.

Cette année encore, la société Bäder, Sport und Freizeit GmbH (BSF) a réussi, en collaboration avec l'administration de la ville de Salzgitter, à mettre sur pied un programme de vacances pour les vacances d'été avec de nombreuses offres attrayantes.

Du 3 juillet au 13 août, les enfants et les jeunes de moins de 18 ans de Salzgitter et des environs pourront profiter à cœur joie de ces offres. L'étroite collaboration avec le service Enfance, jeunesse et famille de la ville de Salzgitter, qui propose de nombreuses actions tout au long de l'année, par exemple via les centres de rencontre pour enfants et jeunes, est maintenue.

"Je suis enthousiaste : plus de 100 actions, manifestations et cours de sport attrayants sont prévus pour nos élèves pendant les vacances. Nous ne risquons pas de nous ennuyer et le plaisir des vacances d'été est assuré ! Je remercie tous les participants qui ont mis sur pied ces offres. Je souhaite à tous les élèves beaucoup de plaisir et de bonnes vacances d'été", a déclaré le maire Frank Klingebiel.

Portail en ligne pour le programme des vacances :

Le programme des vacances est à nouveau consultable sur un portail en ligne. Pour la plupart des offres, il faut s'inscrire en ligne.

A partir du samedi 14 juin, à 8 heures, le portail en ligne sera ouvert et il sera alors possible de s'inscrire aux différents cours organisés par la société Bäder, Sport und Freizeit Salzgitter GmbH. "Tous les cours et actions de la BSF ainsi que du service spécialisé Enfance, jeunesse et famille se retrouvent sur le portail. Tout sous un même toit est clair et rapide à découvrir", cite la directrice de BSF Annette Schudrowitz comme avantage pour les utilisateurs/trices qui ne doivent s'enregistrer qu'une seule fois, ce qui facilite l'inscription aux différents cours.

Marque de bains et de sport à nouveau disponible

L'offre comprend également des badges pour les piscines et les sports : Avec le badge "Bäder", il est possible de se rendre trois fois par semaine au Stadtbad de Lebenstedt et à la Waldschwimmbad de Gebhardshagen pour un prix unique de 6 euros. Il est ainsi possible d'utiliser les piscines 6 jours sur 7 sans frais supplémentaires. En outre, le Thermalsolbad peut être visité gratuitement le lundi dans le cadre des journées de baignade amusantes.

La vignette sportive, qui coûte 3 euros, permet d'accéder à toutes les offres sportives du Pass sans devoir s'affilier à un club. Différents cours de sport répartis sur le territoire de la ville offrent un grand choix pour s'essayer à différentes disciplines sportives.

Voyage en train historique et décollage dans les airs

Le train historique de la Reichsbahn datant de 1928 invite à nouveau à un voyage divertissant à travers l'avant-pays du Harz. Les détenteurs d'un passeport vacances peuvent prendre le train gratuitement pour faire l'aller-retour entre Bornum am Harz et Derneburg.

Pour ceux qui souhaitent prendre de la hauteur, le club de vol à moteur de Drütte est l'endroit idéal. Pourquoi un avion peut-il voler ? Comment navigue-t-on ? Le cours d'initiation au pilotage a les réponses et un vol panoramique est ensuite proposé.

Ici, vous pouvez obtenir le passeport vacances et le dépliant du programme vacances.

Le passeport vacances, le dépliant et le timbre des piscines et du sport pour le programme vacances 2025 seront disponibles au plus tard à partir du lundi 16 juin dans les points de vente suivants :

  • Stadtbad Salzgitter-Lebenstedt,
  • Centrale de mobilité KVG à la gare de Salzgitter-Lebenstedt,
  • Thermalsolbad Salzgitter-Bad,
  • Piscine en forêt de Gebhardshagen et
  • auprès de nombreux prestataires de cours de sport.

Réponses à d'autres questions

Pour plus d'informations, consultez la page d'accueil du programme vacances www.unser-ferienprogramm.de/salzgitter (S'ouvre dans un nouvel onglet) ou appelez le
au numéro de téléphone 05341 / 839-4442 ou par e-mail sportbsf-szde

Explications et remarques