Cela concerne l'ensemble du trafic de ligne ainsi que le trafic scolaire dans toutes les zones de transport de la KVG Braunschweig (Salzgitter, Wolfenbüttel, Helmstedt et Bad Harzburg) ainsi que les transports flexo à Lehre, Salzgitter-Thiede et Salzgitter-Bad.
Les centrales de mobilité à Wolfenbüttel et Salzgitter restent fermées, tout comme les points de vente dans les dépôts.
Seules les entreprises mandatées par la KVG pour les transports ALT/AST ne sont pas concernées par la grève. Ces offres peuvent donc être réservées comme d'habitude.
La KVG demande à ses passagers de se rabattre sur d'autres moyens de transport.
Des informations actualisées sont par ailleurs disponibles sur www.kvg-bs.de.