Die Bauarbeiten erfolgen in den Straßen Rothenberg, Heinrichshöhe, Am Sommerholz sowie Harzblick in mehreren Abschnitten unter Vollsperrung. Davon betroffen sein wird auch der Fußgänger- und Radfahrverkehr, wobei die Grundstücke jederzeit fußläufig erreichbar bleiben. 
Es wird gewährleistet, dass der Baubereich für Einsatzfahrzeuge der Feuerwehr sowie der Rettungsdienste sowohl während als auch außerhalb der Zeit der Bautätigkeit befahrbar ist.

Aufgrund des Baustellenverkehrs werden alle Verkehrsteilnehmende in diesem Wohnbereich um erhöhte Aufmerksamkeit gebeten.
Die Gesamtbaumaßnahme wird voraussichtlich im Herbst 2026 enden.

Verkehrsumleitungen sind nicht vorgesehen. Mit Verkehrsbehinderungen ist zu rechnen.