Les travaux de construction se déroulent dans les rues Rothenberg, Heinrichshöhe, Am Sommerholz ainsi que Harzblick en plusieurs tronçons sous fermeture totale. La circulation des piétons et des cyclistes sera également affectée, mais les terrains resteront accessibles à pied à tout moment.
La zone de construction sera accessible aux véhicules d'intervention des pompiers et des services de secours pendant et en dehors de la période de construction.

En raison de la circulation sur le chantier, tous les usagers de la route sont priés de faire preuve d'une attention accrue dans cette zone d'habitation.
La fin de l'ensemble des travaux est prévue pour l'automne 2026.

Aucune déviation de la circulation n'est prévue. Il faut s'attendre à des perturbations du trafic.