By using this website, you agree that this site uses cookies.
Chimney sweep is a skilled trade that deals with the cleaning and inspection of flue gas systems, fireplaces, smoke outlets, ventilation systems and the like and measures limit values for exhaust and combustion gases.
The tasks of the authorized district chimney sweep range from the initial acceptance of the construction or modification of firing systems, the performance of fireplace inspections and event-related inspections as well as the determination of the chimney sweeping work required in specific individual cases (fireplace notice) to the monitoring of the fulfilment of the owner's obligations and the performance of substitute measures at the request of the competent authority.
The City of Salzgitter accepts no liability for the accuracy, reliability or currency of the information translated by DeepL. We have no influence on the translation quality. There is also no claim to the complete translation of the content on salzgitter.de (opens in a new tab) - it is therefore possible that some elements, applications and files (e.g. PDFs, images, graphics etc.) cannot be translated. There is no liability claim for any damages incurred. Machine translation does not replace manual translation by certified linguists.