Le maire Frank Klingebiel n'a pas manqué d'inaugurer l'aire de jeux pour les enfants en compagnie du maire de la localité Wolfgang Bauer et de quelques enfants.

L'idée de l'aménagement de l'aire de jeux est venue des enfants du "groupe d'enfants NOW", qui se sont largement impliqués dans la planification de la place de 2.414 mètres carrés dans les cités Est et Ouest de Salzgitter-Bad. Le thème de base était "château/château". L'objectif du projet était de créer une aire de jeux ouverte et attrayante avec des équipements de jeux multifonctionnels et des offres de jeux complémentaires. C'est ici que les quelque 640 enfants de la zone de réhabilitation, âgés de moins de 14 ans et faisant partie du groupe cible, pourront vraiment se défouler.

Comme l'aire de jeux a reçu un tout nouveau visage, elle a également un nouveau nom : Les enfants de Baden la connaissent aussi sous le nom d'aire de jeux "Helco" et autrefois, le cinéma Roxy se trouvait à proximité. D'où le nouveau nom : "Château pour la princesse Roxy et le prince Helco" ou plus brièvement Roxy-Helco.

L'attraction principale est une structure de jeux multifonctionnelle sur laquelle on peut jouer sur plusieurs niveaux. Les enfants peuvent non seulement y faire du toboggan et de la gymnastique, mais les appareils ont également été complétés par d'autres possibilités de jeu qui stimulent l'imagination et les sens des enfants. La cuisine du château et la salle du trésor peuvent par exemple être aménagées en "maisons de jeu".
Mais ce n'est pas tout. Il y a des barres d'équilibre, des cordes à grimper et une guirlande suspendue, mais aussi un carrousel, un hamac et une balançoire à nid.

Pour les plus petits, il y a une autre aire de jeux à côté du grand jeu. Ils peuvent y jouer sans être dérangés. Des bancs et des tables permettent aux parents de tenir compagnie à leurs enfants tout en les laissant jouer de manière indépendante.

Le "Planungsgruppe 91" de Salzgitter a élaboré le projet de rénovation de l'aire de jeux "Roxy/Helco". Le bureau de quartier NOW a pris en charge le parrainage de la place. Les collaborateurs de ce centre sont les interlocuteurs au cas où l'aire de jeux serait victime de vandalisme.

Les coûts de construction s'élèvent à 202.300 euros, la ville de Salzgitter prend en charge une part de 67.433,33 euros. Le reste de la somme est pris en charge par l'État fédéral et le Land dans le cadre du programme "Ville sociale".