Świadczenia mają na celu zapewnienie podstawowych potrzeb ludzkiej egzystencji, takich jak żywność, odzież, higiena osobista, artykuły gospodarstwa domowego, energia domowa, osobiste potrzeby życia codziennego, a także odpowiednie zakwaterowanie i ogrzewanie. Świadczenia - z wyjątkiem zakwaterowania i ogrzewania - są zapewniane w formie standardowych stawek. Indywidualne świadczenia są uwzględniane tylko w szczególnych okolicznościach.

Ponadto dodatkowe potrzeby wynikające z

• Wiek i dowód posiadania oznaczenia "G",
• całkowite obniżenie zdolności do zarobkowania i dowód znaku "G",
• ciąża,
• samotne wychowywanie dzieci,
• kosztowne odżywianie w przypadku choroby i
• ciepła woda ze zdecentralizowanym zaopatrzeniem w ciepłą wodę

są uznawane.

Uznawane są również rozsądne składki na ubezpieczenie zdrowotne i na opiekę długoterminową.

Pomoc w pokryciu kosztów utrzymania jest dostępna dla osób potrzebujących, które nie są uprawnione do podstawowych świadczeń zabezpieczających na starość i w przypadku zmniejszonej zdolności do zarobkowania, zasiłku dla bezrobotnych II i zasiłku socjalnego (tj. które same są zdolne do pracy w rozumieniu niemieckiego kodeksu socjalnego - druga księga (SGB II) lub które żyją we wspólnocie potrzeb z osobą zdolną do pracy).

Pomoc społeczna jest podrzędnym świadczeniem otrzymywanym przez osoby, które nie są w stanie same sobie pomóc. Roszczenia wobec osób trzecich - w szczególności roszczenia alimentacyjne - muszą być zawsze traktowane priorytetowo. Jeśli nie zostaną one spełnione na czas i w rezultacie pomoc społeczna musi wkroczyć do akcji, roszczenia są przekazywane właściwemu organowi pod pewnymi warunkami, który może ich następnie dochodzić.

Dalsze informacje i porady można uzyskać we właściwym urzędzie.

Niektóre osoby mają zbyt mało pieniędzy lub dobytku.
Osoby te mogą otrzymać pomoc w pokryciu kosztów utrzymania.

Muszą jednak wykazać, że tak jest:
naprawdę nie mają pieniędzy.

Pomoc w pokryciu kosztów utrzymania ma termin techniczny.
Termin techniczny to: pomoc społeczna.

Pomoc społeczna to pomoc.
Pomoc społeczna zaspokaja podstawowe potrzeby.
Podstawowe potrzeby to na przykład

• żywność
• odzież
• pielęgnacja ciała
• mieszkanie

Czy chcesz złożyć wniosek?
Potrzebne są do tego określone dokumenty.
Dokumenty można uzyskać w biurze.

Istnieją stałe kwoty pomocy społecznej.
Kwoty te nazywane są stawką standardową.
Czasami potrzebujesz więcej pieniędzy.
Wówczas otrzymujesz więcej pieniędzy.
Nazywa się to dodatkowymi potrzebami.

Ważne są składki na ubezpieczenie zdrowotne i ubezpieczenie od opieki długoterminowej.