L'éducation dans un établissement de jour et de nuit ou dans une autre forme de logement encadré doit favoriser le développement des enfants et des jeunes.

Il s'agit d'un type de prestation d'aide à l'éducation. Cette prestation peut également convenir aux jeunes majeurs (§ 41 SGB VIII).

Le type de prise en charge dépend de l'âge et du stade de développement de l'enfant ou de l'adolescent ou du jeune majeur. Dans les diverses formes de logement, des spécialistes prennent en charge votre enfant en lui proposant des offres pédagogiques et, le cas échéant, thérapeutiques.

L'éducation en foyer ou dans une autre forme de logement encadré est une aide à l'éducation. Selon la situation, l'aide doit :

• tenter d'obtenir un retour dans la famille,
• préparer l'éducation dans une autre famille,
• offrir un mode de vie à long terme et préparer à une vie autonome.