Si vous n'avez pas d'assurance maladie et que vous recevez une aide à la subsistance pendant une courte période ininterrompue (probablement moins d'un mois), le bureau d'aide sociale assure directement les soins médicaux nécessaires en délivrant une feuille de soins.

Cela comprend

• l'aide sanitaire préventive pour la prévention et le dépistage précoce des maladies
• Aide en cas de maladie
• Aide à la planification familiale
• Aide en cas de grossesse et de maternité
• Aide à la stérilisation

• Demande d'aide à la santé
• Carte d'identité ou passeport (ou tout autre document permettant d'identifier la personne de manière certaine).

L'institution d'aide sociale compétente informe sur les documents requis dans chaque cas particulier.