${spinon.layout.jumpToContent}

سالزجيتر

تقديم طلب تمديد تصريح الإقامة للزوج أو الزوجة للالتحاق بالأجانب

يمكنك تمديد تصريح إقامتك الممنوح في إطار اللحاق بالزوج الأجنبي، شريطة استيفاء شروط معينة.

الوصف

الوصف

تصريح الإقامة الخاص بالانضمام العائلي للأجانب هو تصريح إقامة مؤقت. يمكنك التقدم بطلب لتمديد تصريح الإقامة إذا كنت ترغب في البقاء في ألمانيا وكان زوجك/زوجتك أو شريكك/شريكتك في ألمانيا يحمل/تحمل تصريح إقامة ساري المفعول.

تنطبق، بشكل عام، نفس الشروط المطلوبة لمنح تصريح الإقامة على تجديده.

في حالة التجديد، سيصبح تصريح إقامتك محدود المدة مرة أخرى. ويتم تجديد تصريح الإقامة لمدة صلاحية تصريح إقامة الزوج أو الزوجة أو الشريك الحياتي.

لا يمكن تمديد تصريح الإقامة عادةً إذا كان ذلك قد استُثني بالفعل عند منح التصريح أو عند آخر تمديد له.

إذا كنت ملزماً بالمشاركة في دورة اندماج عند منح تصريح الإقامة لأول مرة، فسيتم أخذ ذلك في الاعتبار عند تمديد تصريح الإقامة الخاص بك. إذا لم تكن قد شاركت بعد في دورة اندماج، فيجوز لمصلحة شؤون الأجانب رفض طلبك لتمديد تصريح الإقامة. وإذا لم تكن قد أكملت دورة الاندماج بعد، فسيتم تمديد تصريح الإقامة، كقاعدة عامة، لمدة عام واحد فقط في كل مرة، إلى أن تكمل الدورة بنجاح أو تقدم دليلاً على أن اندماجك في الحياة الاجتماعية قد تم بطريقة أخرى.

الملاحظات والملاحظات التفسيرية