Если вы хотите изменить свое имя, должна быть важная причина, которая оправдывает смену имени. Важные причины существуют, если частные интересы, достойные защиты вас как носителя имени при смене имени, перевешивают

• общественные интересы или
• частный интерес третьей стороны в сохранении вашего имени.

К важным причинам относятся, например

• религиозные мотивы,
• если имя вызывает психологические проблемы (например, из-за ассоциаций),
• если существует риск путаницы,
• если имя звучит оскорбительно или нелепо, неудобно для произношения или сложно для написания, или
• после смены пола.

Кроме того, ваше имя должно подчиняться немецкому законодательству. Это относится не только к гражданам Германии, но и к лицам, имеющим право на убежище, иностранным беженцам и лицам без гражданства.

Смена имени не может рассматриваться, если вам не нравится ваше имя, например, если оно имеет иноязычное происхождение. Смена имени также не оправдана, если вы хотите затруднить идентификацию кредиторами.

Если речь идет о детях старше 1 года и младше 16 лет, вы можете изменить имя только по серьезным причинам в интересах ребенка.

• Свидетельство о регистрации и действительное официальное удостоверение личности с фотографией (удостоверение личности, паспорт)
• Выписка из книги регистрации рождений (предоставляется в органах ЗАГС по месту рождения)
• для лиц без гражданства: проездной документ или запись из органа по делам иностранцев в паспорте или замене паспорта
• для бездомных иностранцев или лиц, имеющих право на убежище: запись из органа по делам иностранцев в паспорте или заменяющий паспорт документ
• для иностранных беженцев: запись органа по делам иностранцев в паспорте или замена паспорта

Для получения дополнительных документов, пожалуйста, заранее обратитесь в уполномоченный орган по смене имени.

В зависимости от затраченного времени, но не менее 40 и не более 580 евро.

Если заявление о смене имени будет отклонено, размер пошлины может быть уменьшен до четверти от полной суммы.

Обратите внимание: в случае успешной смены имени вам придется понести последующие расходы, поскольку вам придется заново подавать документы, такие как удостоверение личности или паспорт.