Copiii și tinerii sub 18 ani cu asigurare de sănătate legală sunt scutiți de coplata pentru medicamentele eliberate pe bază de rețetă, bandaje și ajutoare (cu excepția costurilor de călătorie).

Orice coplăți și coplăți suplimentare pentru servicii medicale sau asigurări de sănătate pentru copiii aflați în plasament în îngrijire permanentă sunt, în general, acoperite de organizația publică de protecție a tinerilor.

Cu toate acestea, nu toate serviciile medicale pot fi acoperite. Anumite servicii nu sunt acoperite de asigurarea legală de sănătate. Acest lucru se aplică în special măsurilor care nu sunt necesare din punct de vedere medical sau care sunt de natură mai mult cosmetică. Astfel de măsuri nu sunt acoperite de asigurarea de sănătate.