Тим чине одељења за малолетничку заштиту у кривичним поступцима и службе за амбулантско социјално образовање малолетних прекршиоца.

Служба за добробит малолетника у кривичном поступку (JuHiS) укључује се чим сазна да је малолетник (узраста од 14 до 17 година) или младић (узраста од 18 до 20 година) наводно починио кривично дело. Тим пружа савете и подршку током кривичног поступка и након његовог окончања, на правној основи члана 38 Закона о малолетничком правосуђу (JGG).

Службе за малолетнике у кривичном поступку обавештавају о поступку судске власти (полиција, јавно тужилаштво), након чега успостављају контакт са младим лицем и његовом породицом или са младим одраслом лицем.

Током процеса саветовања, у раној фази мора се проценити да ли су услуге за добробит младих опција, и да ли се оне већ пружају или су покренуте.

Службе за заштиту малолетника играју централну улогу у промовисању неформалних процедура усмеравања (у складу са чланом 52. SGB VIII). Усмеравање подразумева могућност обуставе поступка у било којој фази кривичног поступка против младе особе или адолесцента. То значи да се формални судски поступак и судска пресуда не спроводе.

У складу са тим, тим Службе за малолетнике у кривичном поступку (JuHiS) извештава јавног тужиоца или суд о личним околностима, развоју и окружењу младиће.

Службе за малолетнике у кривичном поступку такође су одговорне за све младе (узраста од 14 до 18 година) на подручју Салцгитера који одбијају да похађају школу.

Правни основ:

Правни основ чине Закон о заштити деце и омладине (SGB VIII) и Закон о малолетничким судовима (JGG). Кључне одредбе су члан 52 Закона о деци и омладини (SGB VIII) и члан 38 Закона о омладинским судовима (JGG). Док члан 52 Закона о деци и омладини (SGB VIII) прописује дужности Службе за добробит омладине (JuHiS) у погледу њеног укључивања, члан 38 JGG утврђује основна права Службе за добробит омладине у поступку.

Сходно томе, судство нема овлашћење да издаје упутства службама за малолетнике у кривичним поступцима.

Специјалисти у области "Амбулантних услуга социјалног васпитања" (ASA) спроводе налоге за негу (у виду образовне подршке и интензивне појединачне социјално-васпитне помоћи), социјалне обуке, пројекти са радним сатима уз друштвено-едукативну подршку и медијација жртва–починилац.

Поред тога, АСА се укључује када млади људи старости од 14 до 18 година буду кажњени новчаном казном због пропуштања наставе, а те казне треба да се претворе у сате друштвено корисног рада. У таквим случајевима, АСА може помоћи у проналажењу одговарајућег места, пратити извршавање сати или, по потреби, по налогу претворити управну новчану казну у другу одговарајућу меру (члан 98 Закона о прекршајима (OwiG)).