Пре скоро 60 година идеја о развоју рекреативне зоне са језером у близини центра града Салцгитер-Лебенстедт постала је стварност. Масиван и амбициозан пројекат који је у великој мери побољшао квалитет живота у граду. Од свог оснивања, језеро Салцгитерсее се непрекидно развија и сада је не само једно од најважнијих локалних рекреативних подручја у региону, већ и центар водених спортова југоисточне Доње Саксоније.

На основу "Мастер плана за Солзгитерзее" – збирке идеја израђене током последњих година – Град Солзгитер намерава да даље развија Солзгитерзее како би успоставио бренд Солзгитер као место за живот, опуштање и уживање у слободним активностима у региону. Да би се узело у обзир што више идеја, планирано је обимно учешће јавности. Конкретне одлуке биће донете тек након овог партиципативног процеса. То значи да је исход процеса развоја језера тренутно још увек потпуно отворен.

Градски савет позива све заинтересоване становнике, представнике политичких странака, чланове удружења уз језеро и све остале заинтересоване на свечано отварање у понедељак, 19. новембра, у 18 часова у Kulturscheune (Thiestraße 22, Salzgitter-Lebenstedt) .

Почетни догађај ће се у почетку усредсредити на поступак и циљеве процеса јавног учешћа. План је да се учесницима представи збирка идеја под називом "Концепт за рекреацију и туризам у Солцгитеру – даље унапређење језера Солцгитер" као основа за дискусију, а затим да се разговара о планираним могућностима за јавно учешће. Циљ је да се постојећа збирка идеја – која ће бити даље развијана – удружи са планираном јавном расправом полазећи од грађана.

Радујемо се бројном одзиву и конструктивном дијалогу са вама.