Канцеларија у Стетерсбургу и даље је у особљу Максиј Симген, која више не ради за канцеларију за раумскрипт, али је од јануара 2018. године закључила уговор са Одељењем за урбану регенерацију и социјални град. Радови се сада настављају у оквиру овог новог партнерства.

На овој основи, у току су планови за реоријентацију уз веће учешће локалног становништва. Један од сегмената Интегрисаног акционог плана је дискрециони фонд (буџет за подручје регенерације Стетербурга), који се потом може директно користити у оквиру насеља за различите пројекте и служи као додатни алат за финансирање урбаног развоја. Ово ће свим укљученима дати већу одговорност за своје насеље. "Социјални град Стетербург просперира захваљујући учешћу. Желимо веће укључивање локалних актера", каже Мајкл Таке, градски већник за грађевинарство, урбанистичко планирање , урбани развој и заштиту животне средине.

Локална сарадња ће бити проширена. Ово се односи на различите мере које се спроводе са компанијом Van der Horst, као и на радне групе које обухватају различите иницијативе у Стетербургу. Као и раније, Одељење за урбану регенерацију и социјални град остаће контакт-тачка у локалној самоуправи за пријаве власника некретнина и за сва питања у вези са финансирањем.

Планиран је и квартални лист, који ће припремати тим за управљање четврти, за прво тромесечје 2018. године. У њему ће бити редовни извештаји о активностима у Стетербургу. Ажурирања о активностима пројекта "Социјални град" и даље ће се објављивати на веб-сајтовима www.steterburg.net и www.salzgitter.de.

Информације:

Канцеларија на адреси Lange Hecke 4 отворена је понедељком од 14 до 18 часова и средом од 9 до 13 часова. Међутим, сва питања или упите можете послати и телефоном (05341 8879201) или електронском поштом (kontaktsteterburgnet).