Ујутру 17. августа, Вили-Брандт-штрасе ће од 8.00 часова бити потпуно затворена за саобраћај ка граду (према железничкој станици). У смеру изласка из града (ка западу), у исто време ће бити затворена једна од две траке. Возила ће стога и даље моћи да саобраћају у том правцу, али је вероватно да ће доћи до нарушавања протока саобраћаја. Изалазак из БраВо-Каре (раније СитиКаре) биће могућ у оба смера.

Велосипедске стазе и тротоари са обе стране пута ће такође бити затворени. Северни тротоар и велосипедска стаза биће потпуно затворени од раскрснице са Катовицер штрасе до семафора који воде ка Штатпарку. Јужни пешачки пут ће остати отворен. Међутим, бициклистичка стаза на овој страни пута ће такође бити затворена, поново од раскрснице са Катовицер штрасе до пешачких семафора ка Штатпарку. Облазни правци за бициклисте и возаче биће означени.

Грађевински радови и измене у саобраћају се спроводе у консултацији са надлежним органима града Салцгитер. Разлог за то је реновирање главног гасовода за снабдевање који пролази испод пута. Да би се обезбедило континуирано сигурно снабдевање, постојећи челични цев пречника 30 центиметара мора бити замењен на деоници дужине 420 метара због свог стања. Радови ће бити изведени методом "релајнинга", при чему се нова цев убацује у унутрашњост постојеће цеви.

Авакон моли становнике и учеснике саобраћаја за разумевање у вези са свим сметњама које радови могу изазвати.