Пређи на садржај

Salzgitter

Државна канцеларија за статистику: Истраживање коришћења времена (ZVE) у приватним домаћинствима у Доњој Саксонији

Државна завода за статистику Доње Саксоније (LSN) позива сва приватна домаћинства да учествују у истраживању коришћења времена (ZVE) приватних домаћинстава у Доњој Саксонији.

Зашто се спроводи ZVE?

ZVE је добровољно истраживање домаћинстава у Немачкој које спроводе Савезне статистичке службе на сваких 10 година. У 2022. години укупно око 10.000 домаћинстава биће испитано о томе какав им је свакодневни живот и које активности обављају на дневној бази.
Између осталог, анкета пружа важне увиде у то како се време дели између плаћеног рада, кућних послова, породичног и личног живота и колико времена људи проводе у овим различитим областима живота. Пре десет година, на пример, мушкарци у Доњој Саксонији су у просеку радили дуже сваког дана од жена (8 сати и 20 минута у поређењу са 6 сати и 56 минута). Међутим, жене су такође носиле тежи терет када је у питању кућни посао и брига о породици (3 сата и 58 минута у поређењу са 2 сата и 53 минута). ZVE 2022 сада ће омогућити да се утврди да ли се и како подела рада између партнера променила. Али ће такође открити, на пример, како и где деца и млади проводе своје време и како породице организују бригу о деци.

Ко може да учествује у ZVE?

У анкети се домаћинства питају о активностима којима се баве и у које доба дана их обављају. У Доњој Саксонији, Државна завода за статистику тражи учешће око 1.000 домаћинстава. Да би се добила реална слика о томе како појединци проводе своје време, потребна су домаћинства из свих делова становништва. Није важно да ли учесници живе сами или са другима, да ли су запослени или незапослени, да ли често излазе или више воле да проводе време код куће, или да ли су рођени у Немачкој или у иностранству. Државна завода настоји да обезбеди што прецизнији приказ становништва и стога испитује све врсте домаћинстава.

Шта учествујућа домаћинства могу очекивати од ZVE?

Сви чланови домаћинства старости десет и више година могу да учествују. Свака особа у домаћинству бележи своје целокупне дневне рутине у дневнику током три дана – од посла или школе, преко хобија, коришћења медија, времена путовања аутомобилом, аутобусом, возом, бициклом или пешке, па све до куповине, неге деце и добровољног рада. Додатни упитник о домаћинству треба да попуни само једна особа у домаћинству. У њему се траже подаци о саставу домаћинства и појединачним члановима, као што су старост, пол, приход и ниво образовања. Ове информације су неопходне како би се омогућила анализа података из дневника не само за становништво у целини, већ и подељена по различитим групама становништва.

Вреди учествовати

Учествовање у ZVE-у је такође исплативо за породице које учествују. Оно им пружа увид у њихове свакодневне рутине, а као захвалност добијају новчани бонус од најмање 35 евра. (Свако домаћинство добија фиксну уплату од 15 евра, плус додатних 20 евра за сваког члана домаћинства старијег од десет година.)

Додатне информације

Додатне информације су доступне од Земљевне статистичке службе Доње Саксоније (LSN) на њеном веб-сајту https://www.statistik.niedersachsen.de/zve (Отвара се у новом табу) или писмено путем електронске поште на zvestatistik.niedersachsende, или телефоном путем ZVE хот-лајн на 0511/9898 5022.

Објашњења и белешке

Заслуге за слику

  • Државна завода за статистику Доње Саксоније (LSN)