Пређи на садржај

Salzgitter

Изложба: "Од 'ти' до 'ми'"

О интеграцији избеглица и локалног становништва после Другог светског рата. Изложба у Градском музеју Шлос Салдер.

Од суботе, 18. априла, до недеље, 28. јуна, Општински музеј замка Салдер приређује изложбу "Од 'ти' до 'ми': избеглице и расељена лица у послератној Доњој Саксонији". Изложба документује допринос избеглица и расељених лица обнови државе Доње Саксоније.

Мало који догађај је обликовао Доњу Саксонију од њеног оснивања 1946. године колико долазак више од 1,8 милиона избеглица и расељених лица након Другог светског рата. До 1950. године, ти људи су чинили око једне четвртине укупног становништва. Њихова интеграција је захтевала време и труд. Ипак, то је био трновит, заправо понекад и каменит пут од "ви" до "ми" – обележен неспоразумима, одбацивањем и тешкоћама, али и неукротивом вољом за обнову, отвореношћу и заједничким радом.

У време оскудице, која је подеднако погађала и Западне и Источне Немце, то је био велики изазов. Рани дани у земљи разореној ратом били су тешки. Нови становници су се такмичили са мештанима за скупе ресурсе, као што су становање и храна. Истовремено, својим радом су помагали у обнови земље.

Верске разлике допринеле су духу екуменизма у пракси. Долазак избеглица и расељених лица и данас се може видети у многим називима улица источноевропског порекла и новооснованим избегличким насељима, укључујући она у Цалцгитеру.

Ранци Ериха Клемана такође ће бити изложен на изложби.

Изложба

Изложба приповеда приче које служе као примери огромних напора који су обликовали пут од "ти" до "ми". Изложбу допуњују локалне перспективе, јер је млади град Салцгитер, више него готово сваки други град у тада подељеној Немачкој, оличавао изазове тог доба – и напоре да се они превазиђу.

Развијен је 2021. године од стране Museumsverband für Niedersachsen und Bremen e.V. поводом 75. годишњице савезне покрајине Доња Саксанија, у оквиру пројекта "Herkunft.Heimat.Heute.". Изложба истиче доприносе које су избеглице и расељена лица дали оснивању и развоју државе. Посебно у областима економије и културе, прилив избеглица и расељених лица показао се као богатство за државу Доњосаксонску.

Место одржавања

Посебна изложба "Од 'ти' до 'ми': избеглице и расељена лица у послератном Доњем Саксону" постављена је на горњем спрату трајне изложбе "Солцгитер – Нови град" у згради "Пфердестал" Градског музеја Шлос Салдер.

Простор је прилагођен особама у инвалидским колицима. Улаз је бесплатан.

Изложба траје до 28. јуна, када ће бити завршена концертом "Солдан и силезски камерни солисти" у Фурстензалу у замку Салдер. Информације о концерту: kultur-veranstaltungenstadt.salzgitterde.

Додатне информације о изложби могу се добити у Одељењу за културу града Цолцгитера путем електронске поште museumstadt.salzgitterde или телефоном на број 05341 / 839-4619.

Линк до Општинског музеја замка Салдер

Објашњења и белешке

Заслуге за слику

  • Удружење пријатеља Лузи Аптмур
  • Град Салцгитер
  • Град Салцгитер / А. Кугелис