Пређи на садржај

Salzgitter

Дуо "Лутт ун Лутт" долази у Цалцгитер

Под насловом представе "Желиш ли мало туче?", дуо "Lütt un Lütt" наступиће у суботу, 13. јуна, у 15 часова у цркви Светог Јакова, Altstadtweg 6, у Солзгитер-Баду. (Посебан возни ред аутобуса овде)

Публика може да се радује комичном поподневу песме, пуном шансона, скоро заборављених поп драгуља и морнарских песама. "Lütt un Lütt" – то су Јана Бирман и Торбен Корн.
Заплет представе: Она, некадашња лукавска пилотkinja и страствена аматерска куварица, тражи човека својих снова – некога са тим неким посебним, а по могућству и још нечим.
Он, бивши кормилар и љубитељ поезије, тражи жену са којом би ишао на романтичне шетње и љуштио ракове.

Дуо тумачи ликове Ерне и Вернера – који се сасвим неочекивано поново срећу. Дуго ван вида, а ипак одмах препознати. Случајност или судбина? Да ли ће њихова вечна веза пуна прекида коначно имати срећан крај? Он и она се препуштају старим успоменама и поново доживљавају тренутке из својих заједничких поморских каријера, одмора и романтичних авантура. Изненада се враћа заборављени колор филм: та легендарна вече у Амстердаму или узбудљиви танго са крими тематиком у таверни. А шта би могло бити природније од тога да се све те приче оживе кроз језик музике!

Од немачких поп драгуља из прошлих деценија до међународних вечних хитова и шансона у кабаре стилу: "Lütt un Lütt" имају све у рукаву и изводе то на сцени на шармантан и неконвенционалан начин. Праћене клавиром, хармоником, контрабасом и своја два гласа, Јана Бирман и Торбен Корн испоручују богат звук упркос свом малом саставу. Као "Lütt un Lütt", воле да приповедају, деле заразне мелодије и помажу публици да на сат или два заборави на стресове свакодневног живота, било на догађајима најразличитије врсте или током свог комичног музичког рецитала.

Нова правила у вези са улазницама за концерте за старије грађане

Дошло је до неких промена у ценама улазница за концерте за старије грађане које организује Одељење за културне услуге, а у које је укључен и концерт "Lütt und Lütt". Лица старости 60 и више година плаћају познату умањену цену од 7,50 евра по улазници. Улазнице су сада доступне и онлајн на www.salzgitter.de/kulturvomamt (Отвара се у новом табу), као и у једној од продајних места за претпродају у Цалзгитеру и на билетарници на дан концерта.

Куповина карата за особе млађе од 60 година

За све старосне групе млађе од 60 година, ограничен број улазница је доступан онлајн на www.salzgitter.de/kulturvomamt. Стандардна цена је 15 евра унапред и 18 евра на улазу. Међутим, цене могу мало да варирају у зависности од врсте догађаја.

Посебна аутобуска служба за особе старости 60 и више година

Сви који имају 60 или више година и купе улазнице лично на благајнама до одређеног датума добиће уз улазницу за концерт и карту за специјални аутобус КВГ. За концерт "Lütt un Lütt", то значи да ће свако ко купи улазницу до 29. маја такође добити карту за специјални аутобуски превоз уз улазницу за концерт. Приликом куповине улазнице, једноставно наведите жељену аутобуску станицу у билетарници.

Улазнице за особе са инвалидитетом и приступачност објекта

Локација, црква Светог Јакова, на адреси Altstadtweg 6 у Солзгитер-Баду, прилагођена је особама у инвалидским колицима. Особе са тешким инвалидитетом (категорија Б на инвалидској картици) плаћају стандардну цену. Пратилац има бесплатан улаз и не мора да купи своју улазницу.

Продајна места

Улазнице се могу купити унапред у три општинска центра за старије грађане у Салцгитер-Баду, Лебенштедту и Тиде; у општинској канцеларији за старије грађане у Градској већници, Јоахим-Кампе-штрасе 6–8, у Лебенштедту; као и у Саветодавном одбору за старије грађане и вртићу "Штарке".

Додатне информације

Додатне информације и детаљи о томе како да унапред резервишете улазнице доступни су у Одељењу за културне услуге Града Цирита на телефон 05341 / 839-4130 или путем електронске поште kultur-veranstaltungenstadt.salzgitterde.


Посебни аутобуски возни редови

Аутобус 1

Путовање ка споља –
Аутобуске станице
Време
Тиде, Дорфкруг 13:10
Тиде, Гулденер Камп 13:12
Сауинген, аутобуско стајалиште 13:24
Лебенштедт, Свиндон Стрит–Штатвег 13:35
Лебенштедт, Свиндон Стрит – Шелке 13:36
Гебхардсхаген, Деле 13:45
Гебхардсхаген, стамбено насеље 13:47
Гебхардсхаген, село (Линија 628) 13:49
Гебхартсхаген, Југ 13:51

Пристизање на локацију:

Црква Светог Јакова
(Црква у Старом граду) на адреси Altstadtweg 6, у Salzgitter-Bad

14:00
Повратак око 17:20 (по потреби)

Аутобус 2

Путовање напоље -
Аутобуске станице

Време
Лебенштедт, Кранихдам 13:11
Лебенштедт, тржни центар 13:13
Лебенштедт, црква Мартина Лутера 13:20
Лебенштедт, Сити-Тор (линија 612) 13:23
Лебенштедт, Градска већница (аутобуска линија 612) 13:26
Лебенштедт, Болница 13:28
Лебенштедт, Катовицер штрасе (бункер) 13:30
Фреденберг, школа (Гауссштрасе према Лебенштедту) 13:35
Фреденберг, Хјутенринг (према Лебенштедту) 13:37
Лебенштедт, Ветрењача 13:40

Долазак на локацију:

Црква Светог Јакова
(Црква у Старом граду) на адреси Altstadtweg 6, у Солзгитер-Баду

14:00

Повратак око 17:20 (по потреби)


Више информација овде:

Објашњења и белешке

Заслуге за слику

  • Имовина уметника
  • ФОТОФРАНК