Суседи објекта или парцеле морају у одређеној мери толерисати емисије ако нису погођени њима или су погођени само у занемарљивој мери.
Сматра се да постоји незначајан утицај ако званични гранични или смерни вредности прописани Првом општом административном уредбом Савезног закона о контроли емисија (TA-Luft) или Шестом општом административном уредбом Савезног закона о контроли емисија (TA-Lärm) нису прекорачене.
Када се претпостави да су превазиђени нивои типични за локалитет (нпр. бука из фабрике у индустријским зонама), може се затражити инспекција од надлежног органа.