Рођење сваког детета рођеног у Немачкој мора бити уписано у матичну књигу рођених. Након што је ова регистрација завршена, можете поднети захтев за издавање извода из матичне књиге рођених. Овај извод потврђује рођење особе и садржи податке о месту и времену рођења, као и о личном имену и презимену. Обично такође садржи податке о полу и родитељима.

Родни лист ће вам бити потребан за различите сврхе током живота. За употребу у иностранству, он се може издати и на вишејезичком обрасцу. Овај образац можете користити у многим земљама без потребе за преводом.

Можете добити (међународни) извод из матичне књиге рођених од матичарске канцеларије која је регистровала ваше рођење. У федералним државама у којима постоји мрежа централних регистара, извод из матичне књиге рођених можете добити и у било којој другој матичарској канцеларији у тој мрежи.