Смрт која се догодила у иностранству може, на ваш захтев, такође бити уписана – односно евидентирана – у немачки регистар смрти.
Кроз оно што је познато као "ретроспективна регистрација", поред регистрације у иностранству – односно поред уписа у регистар смрти земље у којој је смрт наступила – врши се упис у немачки регистар смрти.
Можете поднети захтев за накнадну регистрацију у надлежном немачком матичном уреду, под одређеним условима.