Ако желите да промените своје име, мора постојати ваљан разлог који оправдава промену имена. Ваљан разлог постоји ако ваши приватни интереси, као особе која носи то име, у промени имена превазилазе
- јавни интерес или
- приватни интерес трећег лица у задржавању вашег имена.
Важијући разлози укључују, на пример:
- религијски разлози,
- ако име изазива психолошке проблеме (на пример, кроз асоцијације),
- ако постоји ризик од забуне,
- ако име звучи увредљиво или смешно и незграпно је за изговор или компликовано за писање, или
- након промене пола.
Поред тога, ваше име мора бити у складу са немачким законом. Ово обухвата не само немачке држављане, већ и оне којима је додељен азил, стране избеглице и лица без држављанства.
Промена имена није опција ако једноставно не волите своје име, на пример у случају имена страног порекла. Такође, промена имена није оправдана ако желите да повериоцима отежате да вас идентификују.
За децу старости од преко 1 до 16 година, њихово прво име можете променити само из озбиљних разлога у најбољем интересу детета.