" Картата на пациента" е удобна карта с важна информация за лечение при спешни случаи. Сгъната във формат А7, тя е достатъчно удобна за чанта или портфейл и все пак предлага достатъчно място за ръкописни записи с лични медицински данни и специални характеристики за пациента. За потребителя са отбелязани и стандартизирани номера за спешни случаи.

"Картата на пациента" има за цел да подобри комуникацията между пациента, неговото социално обкръжение и клиниката и да даде малък принос за необходимата комуникация при спешни случаи. Личните данни за пациента и лекарите, които осигуряват лечението, се записват на ръка върху "картата на пациента". Записват се и предписанията и желаното лечение и поведение при спешен случай.

Картата на пациента се издава от здравния отдел на град Залцгитер. Тя е на разположение и в Центровете за граждани в кметствата в Лебенщедт и Залцгитер-Бад и в Бюрото за възрастни хора в Залцгитер. По-големи количества могат да бъдат заявени от звеното на персонала на здравния регион в здравния отдел. Картата е достъпна в PDF формат на Die Linke по-долу и може да бъде разпечатана самостоятелно.

Картата на пациента е разработена от експерти от работна група в рамките на здравния регион Залцгитер.