Les agents et les mandataires des autorités de protection de la nature peuvent pénétrer dans les terrains et les locaux d'exploitation dans la mesure où cela est nécessaire à l'exercice de leurs fonctions. Ils peuvent y effectuer des enquêtes, des relevés et des visites après en avoir été informés à l'avance.