В среду, 11 марта, министр транспорта Олаф Лис представил результаты соответствующего экспертного заключения. На основе анализа затрат и выгод, который сейчас находится в распоряжении министерства, Лис предложит три маршрута руководящему комитету на следующей неделе, после чего дальнейший процесс должен быть продолжен немедленно.

В руководящем комитете представлены такие ассоциации, как BUND и Pro Bahn, транспортные ведомства и все четыре парламентские фракции штатов. Из первоначального списка в 74 железнодорожных маршрута руководящий комитет единогласно согласился - в два этапа - на сокращение до восьми маршрутов.

Дополнительную информацию можно найти в пресс-релизе Министерства экономики Нижней Саксонии.