${spinon.layout.jumpToContent}

Зальцгиттер

Новый Федеральный закон о регистрации

1 ноября 2015 года на всей территории Германии вступает в силу новый Федеральный закон о регистрации. Это повлечет за собой ряд существенных изменений для всех граждан.

Фото: Бундестаг / Марк-Штеффен Унгер

В будущем он будет регулировать, в частности, порядок хранения данных, обязанности по предоставлению отчетности, а также информацию из регистра жителей или передачу данных между государственными органами.

С этой даты утрачивают силу прежние законы федеральных земель. По словам представителей Федерального министерства внутренних дел, для граждан произойдут некоторые существенные изменения.

Информация из регистра населения будет частично ограничена

Если информация из регистрационного органа запрашивается для целей рекламы и торговли адресами, то эти регистрационные данные будут передаваться только в том случае, если гражданин согласен на передачу его регистрационных данных для этих целей.

Существует также дополнительное ограничение для запросов в коммерческих целях. В будущем в таких запросах должна быть указана цель запроса, и запрашивающие могут использовать переданные регистрационные данные только в тех целях, для которых они их запрашивали. Это означает, что регистрационные данные граждан в целом будут более защищены, чем раньше.

Отмена обязанности регистрироваться в больницах

В больницах и аналогичных учреждениях обязанность регистрироваться будет полностью отменена, так что даже при длительном пребывании в них не потребуется регистрация в регистрационном органе.

Обязанность арендодателя сотрудничать

Еще одним существенным изменением в Федеральном законе о регистрации является повторное введение обязанности домовладельца сотрудничать. В настоящее время о переезде в новое жилье необходимо сообщить в регистрирующий орган в течение одной недели после переезда. С 1 ноября 2015 года лицу, обязанному зарегистрироваться, будет предоставлено две недели на регистрацию места жительства.

В связи с регистрацией места жительства лицо, обязанное зарегистрироваться, должно представить, помимо прочего, подтверждение арендодателя о месте жительства. Предъявления договора аренды для этого недостаточно. Поэтому с 1 ноября 2015 года домовладелец должен в течение двух недель после заселения передать подлежащему регистрации лицу подтверждение о проживании или отправить его в электронном виде в регистрирующий орган, чтобы тот мог выполнить свое юридическое обязательство.

Если лицо, подлежащее регистрации, переезжает в свой собственный дом, то в процессе регистрации необходимо подать самодекларацию в Центр по работе с гражданами. Основной целью законодателя является противодействие фиктивным регистрациям, т. е. регистрациям без ведома домовладельца.

Онлайн-доступ для органов безопасности

Органы безопасности и другие органы, которые будут определены другими законодательными положениями, имеют круглосуточный онлайн-доступ к регистрационным данным во всех федеральных землях.

Читайте также здесь:

Пояснения и примечания

Зачетные фотографии

  • Город Зальцгиттер
  • Город Зальцгиттер