Salzgitter-Bad için çok önemli olan meydanın yapısal tadilatı Temmuz ayından Kasım 2015 sonuna kadar sürdü.
Ancak çalışmalar başlamadan önce vatandaşlar tasarımla yakından ilgilendi. Fikirleriyle katkıda bulundular ve böylece tasarımın oluşturulmasına yardımcı oldular. İki uzman grubu ve iki halk toplantısında, pazar meydanının yeniden tasarlanması için önerilerde bulunma ve bunları tartışma fırsatı verildi.
Vatandaşlar ve yerel konsey üyeleri Mart 2015'te Güney Yerel Konseyi'nin bir toplantısına da katılmışlardır: Salzgitter-Bad'dan yaklaşık 120 kişi bilgi topladı, sorular sordu ve ek fikirlerle katkıda bulundu. Yerel konsey daha sonra oybirliğiyle taslak karar lehinde oy kullandı.
Pazar meydanının yeniden tasarlanması zaten yerel konseyin sürekli gündeminde olan bir konuydu; çünkü yapısal değişikliklerden önce duvarlar, basamaklar ve yükseltilmiş yataklar 1970'lerde tasarlanan meydanı üç alana bölmüş ve yoldan geçenler için artık bir bütün olarak algılanamaz hale getirmişti. Kaldırım döşemeleri artık güncel değildi ve mevcut yükseltilmiş yataklar ve kenarlar bakımları yapılamayacak durumdaydı. Bir başka eksiklik de meydanın engelsiz olmamasıydı.
Tam da bu nedenle, yeniden tasarımın odak noktalarından biri, Marktstraße'den Bohlweg'e uzanan diyagonal ana güzergâhın bir parçası olarak meydanı daha yönetilebilir kılan geniş basamaklara ev sahipliği yapan merkezi alanın yeniden modellenmesiydi. Yeni merdivenin avantajı engelsiz olması. Rahat bir eğime sahip olduğu için inip çıkmayı kolaylaştırıyor ve hareket kabiliyeti kısıtlı kişiler bir rampa aracılığıyla meydanı kolayca geçebiliyor.
Buna ek olarak, Salzgitter-Bad'da yaşayan pek çok kişinin rahatsız edici bulduğu pavyon da kaldırıldı. Ancak her şey sökülmedi: çeşme ve mevcut heykeller korundu. Bazılarının yeri değiştirildi. Çeşmenin bulunduğu alanda oturma yerleri olan bir rekreasyon alanı da oluşturuldu. Çocuklar için oyun ekipmanları yenidir. Bunlar, örneğin Eski Şehir Festivali için çok işlevli kullanıma olanak sağlamak üzere sökülebilecek şekilde yerleştirilmiştir.
Mevcut ağaçların mümkün olduğunca korunmasına ve daha fazla ağaç dikilmesine de özen gösterilmiştir. Ancak iki hastalıklı ağacın kesilmesi ve yerlerine yenilerinin dikilmesi gerekti. Belediye Başkanı Frank Klingebiel, açılış gününde yerel belediye başkanı Wolfgang Bauer ile birlikte bunlardan birini dikti.