Този път, под заглавието "Обратът в къщата", акцентът е върху теми, свързани с енергетиката.

Мерките за енергийна модернизация, като например инсталирането на ефективно отопление, използването на възобновяеми енергийни източници, подобрена изолация или модерни прозорци, могат да намалят потреблението на енергия с повече от три четвърти. Това се изплаща на собствениците на жилища и опазва околната среда.

В Залцгитер се организират две информационни събития: Във вторник, 13 септември, от 18 до 20,30 ч. в Volkshochschule, Тиещрасе 26а, в Лебенщедт, и в четвъртък, 15 септември, от 18 до 20,30 ч. в WIS, Виндмюленбергщрасе 20, в Залцгитер-Бад. Събитията са безплатни за всички участници.

И на двете събития потребителският център на Долна Саксония ще представи комплексната система "къща". Експертите ще докладват за това как най-добре да се организира проект за модернизация, кои подробни консултации предлагат най-големи ползи и на какво трябва да се обърне особено внимание при планирането и изпълнението.

Това е първата междутърговска кампания за модернизация за цяла Германия. Тя е инициирана от Алианса за енергийна ефективност на сградите (geea). Освен Германската агенция по енергетика (dena) в нея участват Федералното министерство на икономиката и енергетиката (BMWi), Консултантският център за потребителите в Долна Саксония, а в региона - Регионалната енергийна агенция (REA) и град Залцгитер.