Deux autres piscines en plein air de Salzgitter pourront être utilisées pendant cette période : la piscine couverte et en plein air de Salzgitter-Thiede (sous la responsabilité d'une gGmbH) et (également sous la responsabilité d'une entreprise privée) la piscine de la forêt de Salzgitter-Gebhardshagen.

Les premières mesures prises dans le cadre de la nouvelle conception consistent à démolir entièrement l'ancien sauna et hall d'entrée/restauration, les vestiaires existants de la piscine extérieure et les bâtiments fonctionnels, afin de préparer la deuxième phase de construction. C'est pourquoi la piscine en plein air devra être complètement fermée du 6 juin au 7 août en raison des nuisances sonores et du risque d'accident.

Le 5 juin, des photos et des plans de la future piscine pourront être consultés lors d'une journée portes ouvertes. Une visite guidée des locaux techniques sera également proposée ce jour-là.