Le concept global se divise en deux phases de construction.

Les premières mesures consistent à démolir entièrement l'ancien sauna et hall d'entrée/restauration, le vestiaire actuel de la piscine extérieure et les bâtiments fonctionnels afin de préparer la deuxième phase de construction.

Pour le reste, la première phase de construction se compose de la partie extension (hall d'entrée et hall de baignade avec bassin polyvalent et pataugeoire) et de la partie transformation (transformation partielle des vestiaires, transformation du bassin de cours).

La deuxième phase de construction comprend la transformation de l'aile restante des vestiaires et la rénovation du grand hall de bain avec le bassin de natation. L'objectif de cette procédure par étapes est de maintenir l'autre en fonction lors du traitement d'une étape de construction et de pouvoir ainsi poursuivre l'exploitation de la piscine en continu, à l'exception d'interruptions de courte durée.

Après l'agrandissement de la piscine couverte, l'exploitation prévue est une piscine combinée régionale classique avec deux offres de loisirs différentes : Piscine couverte et piscine en plein air.

Le point fort de l'installation est le service public de base avec des offres sportives, notamment aussi pour les écoles et les associations, et l'offre de loisirs. Le 21 décembre 2015, le comité de gestion de la ville a décidé de la rénovation.