${spinon.layout.jumpToContent}

Зальцгіттер

Присуджено премію за інтеграцію

Цього року нагороду за інтеграцію отримали Анна-Роуз і Ганс-Юрген Коте з Зальцгіттер-Бада за їхню особливу відданість справі допомоги біженцям.

Анна-Роуз і Ганс-Юрген Коте раді отримати нагороду за інтеграцію. (Фото: місто Зальцгіттер)

Церемонія вручення премії "Інтеграція" ознаменувала завершення Тижня міжкультурної взаємодії, який проходив під гаслом "Розмаїття. Найкращі проти різноманітності". Протягом цього тижня свої програми представили об'єднання, церкви та установи. Церемонія нагородження в галузі інтеграції, що відбулася в Культурному центрі в Лебенштедті, завершилася розважальною програмою за участю різних артистів.

Похвальну промову для Анни-Роуз та Ганса-Юргена Коте виголосив Дінцер Дінк, інтеграційний гід міста Зальцгіттер, який вів вечір разом з Кевіном Антоном з відділу інтеграції та кваліфікованої праці. Дінцер Дінк підкреслив, що подружжя Коте є яскравим прикладом того, як співчутливі дії сприяють інтеграції, допомагають формувати співіснування людей з міграційним минулим і без нього та сприяють міжкультурним зустрічам. Початкове бажання подружжя Коте "подивитися, чим ми можемо допомогти" в Центрі для матерів у Зальцгіттер-Баді вилилося в спонсорство, за словами Ганса-Юргена Коте, "з родинними зв'язками". Подружжя вже кілька місяців опікується сім'єю сирійських біженців з п'яти осіб. Вони підтримують сім'ю у спілкуванні з владою, навчають сім'ю, супроводжують їх до лікаря і розвивають з ними кар'єрні перспективи.

Подружжя Коте висловило подяку за нагороду. Вони передали іншим номінантам по 100 євро із загальної суми премії в 1 000 євро. Решта 700 євро підуть сирійським друзям на особливі побажання.

Інтеграційну премію присуджувало журі, до складу якого входили представник Державної служби у справах мігрантів, керівник відділу соціальних справ, представник у справах дітей та сім'ї міста Зальцгіттер, два члени Інтеграційної мережі Зальцгіттера і член Комітету з соціальних справ та інтеграції Зальцгіттера. На знак подяки член міської ради Кріста Френцель від імені журі вручила всім заявникам почесні грамоти.

Громадянська служба у справах мігрантів, яка ініціювала нагородження "Інтеграційної премії", та місто Зальцгіттер вже вчетверте відзначають волонтерів "Інтеграційною премією". Нагорода присуджується за видатні досягнення, які сприяють інтеграції. Вперше премія "Інтеграція" була присуджена в 2013 році подружжю Едіт і Крістель Отто Тітге. У 2014 році нагороду отримав Mütterzentrum. Минулого року цю нагороду отримала команда BC Tigers.

Читайте також тут:

Пояснення та примітки

Титри фотографій

  • Місто Зальцгіттер
  • PantherMedia / Karsten Ehlers