${spinon.layout.jumpToContent}

Salzgitter

Les pompiers aident les services d'incendie de Wolfenbüttel

Jeudi soir, la direction de la police de Brunswick avait demandé aux pompiers de la ville de Salzgitter d'intervenir également dans la ville de Wolfenbüttel.

85 membres des pompiers volontaires sont partis à 6h20 vendredi matin pour une intervention de secours dans la ville voisine. L'intervention des forces de Salzgitter a été coordonnée à l'arrière par les pompiers professionnels de la ville.

L'arrondissement de Wolfenbüttel a déclenché l'alerte catastrophe jeudi à 21h20 et a constitué une cellule de crise, principalement pour le chef-lieu de district concerné de la commune voisine.

Les forces des sapeurs-pompiers volontaires qui avaient aidé jeudi les secours de Goslar dans leurs travaux de déblaiement après les inondations dans le district ont terminé leur mission jeudi soir. Comme après l'intervention à Hildesheim, certaines des forces qui étaient intervenues à Goslar s'étaient à nouveau portées volontaires pour la nouvelle intervention à Wolfenbüttel.

Intervention dans le district de Goslar et soutien à Hildesheim

Jeudi, 107 sapeurs-pompiers volontaires de Salzgitter ont été mobilisés pour une intervention d'aide dans le district de Goslar. Beaucoup de ceux qui avaient participé à l'intervention d'aide pour lutter contre les inondations à Hildesheim s'étaient portés volontaires pour cette nouvelle mission. En outre, les pompiers professionnels ont soutenu la cellule de crise de la ville de Hildesheim avec du personnel.

Intervention à Goslar

Mercredi déjà, de nombreux secouristes étaient intervenus à Goslar lors de l'évacuation d'une maison de retraite.

Intervention à Hildesheim

Auparavant, mardi soir, 126 intervenants de la brigade municipale des pompiers volontaires de Salzgitter étaient partis avec 20 véhicules pour aider à Hildesheim à remplir des sacs de sable et à les installer dans le centre-ville comme protection contre les inondations sur la Innersten. Mercredi matin, dès 6 heures, les unités ont été relevées. Les forces d'intervention de Salzgitter ont cependant pu y terminer leur mission dès le mercredi après-midi.

Explications et remarques

Crédits photographiques

  • Ville de Salzgitter