În anul precedent, un schimb de tineri cu tineri din ambele orașe avusese deja loc în Salzgitter. Acum urma să aibă loc, în sfârșit, o reuniune în Rusia, între 12 și 21 iulie. Grupul a fost însoțit de doi experți din orașul Salzgitter.

Grupul a călătorit aproximativ 2 500 de kilometri, aproximativ 14 ore, cu microbuzul și avionul, pe ruta Salzgitter-Berlin-Moscova-Voronej-Stary Oskol.

Tinerii au fost cazați în familii gazdă la fața locului. Au fost multe de experimentat în cele zece zile ale programului de schimb de tineri. De la primirea oficială la primăria orașului Staryj Oskol la un program colorat și vesel de cunoaștere într-un centru cultural pentru tineret, programul a inclus vizite interesante la oțelărie, la o mină deschisă și la o fabrică de dulciuri. Punctele culturale și istorice au inclus, de asemenea, o vizită la cel mai nou muzeu de artă al orașului, o mănăstire rupestră în mijlocul unui peisaj pitoresc și o vizită la memorialul și muzeul din Prokhorovka.

Tinerii au învățat cum să coacă, să umple și să decoreze clătite rusești originale la școala profesională, unde acum se folosesc și tablouri electronice, urmând exemplul Salzgitter. Directorul rus a văzut acest lucru în timpul unei vizite în orașul german înfrățit și a fost impresionat. Oriunde s-ar fi dus, grupul din Salzgitter a sperat la o bună cooperare cu "prietenii lor din Germania".

Proiectul a trecut repede pentru toți cei implicați, cu grupuri de lucru și timp liber împreună. Recunoscători și impresionați de numeroasele experiențe, de ospitalitatea caldă și de organizarea cu succes a programului variat, au fost câteva lacrimi când a venit timpul să ne luăm rămas bun.

Administrația orașului Staryj Oskols și-a exprimat dorința clară de a continua schimbul de tineri între cele două orașe, ceea ce a fost salutat și de oaspeții din Salzgitter. Așadar, poate că anul viitor vor continua întâlnirile de tineret din Salzgitter.